HP Copia de seguridad HP StoreOnce Manual del usuario

Página 198

Advertising
background image

6.

Se muestra la página Estado del trabajo y es posible observar el progreso en la última columna.

Para exportar datos al dispositivo de almacenamiento en cinta conectado

Solo es posible exportar datos desde la ranura de correo. Una vez exportados, los datos se quitan
de HP D2D Backup System. Sin embargo, si surge un error durante el proceso, los datos no se
eliminan. Permanecen en el cartucho de la ranura de correo. No se recomienda la exportación en
las bibliotecas en las que se invierte la duplicación ya que no es muy eficaz para la liberación de
espacio, el cual es el motivo principal para la exportación. (Sólo se libera espacio, si ningún cartucho
refiere a un conjunto de datos).

La opción preferida es utilizar la aplicación de copia de seguridad en el host para mover el cartucho
a la ranura de correo. Esta acción retira el cartucho de la ranura numerada y deja la ranura vacía
y también asegura que la aplicación de copia de seguridad está sincronizada con el estado de los
cartuchos en HP D2D. Las aplicaciones de copia de seguridad tienen una serie de términos para
describir esta acción, como borrar o expulsar. Consulte la documentación facilitada con la aplicación
de copia de seguridad si desea más información. También puede mover los cartuchos en forma
manual desde Web Management Interface, consulte “

Cartuchos (Dispositivos de cintas

virtuales)

” en la página 29.

PRECAUCIÓN:

No exporte cartuchos que la aplicación de copia de seguridad utilice frecuentemente como parte de
una estrategia de rotación.

1.

Haga clic en la ranura de correo, en la lista de cartuchos, y pulse el botón Siguiente.

NOTA:

La función Exportar solo se activa si la ranura de correo contiene un cartucho con datos
(hay una etiqueta Exportar en la columna derecha de la ranura de correo).

2.

Muestra la segunda página del Asistente. (O bien informa sobre un error si no hay ningún
dispositivo de almacenamiento en cinta conectado a HP D2D Backup System).

3.

Seleccione el dispositivo de cinta conectado de la lista desplegable, la ranura física requerida
(si es una biblioteca de cintas), la opción de verificación/comparación requerida y si se
descargará el cartucho físico al finalizar la operación.

NOTA:

Verificación completa lee los datos tras la copia y los compara byte a byte con el original.
Verificación rápida también lee los datos pero sólo garantiza que puedan leerse. Podría
ahorrar algo de tiempo si se está accediendo a otro dispositivo de cinta en HP D2D Backup
System al mismo tiempo que se lleva acabo la operación de copia. Sin verificación es la
opción más rápida.

NOTA:

En las bibliotecas físicas de cintas la opción Expulsar cartucho físico después de la
finalización
traslada el cartucho a la ranura de correo, si esta última esta activa y vacía.

Información adicional sobre los productos de G1

198

Advertising