HP LaserJet 3055 Manual del usuario
Multifuncional HP
Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos:
Tabla de contenidos
Document Outline
- Conceptos básicos del dispositivo multifuncional
- Software
- Instalación del software
- Controladores de impresora
- Software para Windows
- Software para Macintosh
- Especificaciones de los soportes de impresión
- Recomendaciones generales
- Selección del papel y otros soportes de impresión
- Recomendaciones sobre el uso de soportes de impresión
- Tamaños y pesos de soportes admitidos
- Entorno de almacenamiento e impresión
- Uso del dispositivo multifuncional
- Carga de soporte de impresión en las bandejas de entrada
- Control de los trabajos de impresión
- Uso del panel de control del dispositivo multifuncional
- Impresión
- Uso de funciones en el controlador de impresora para Windows
- Creación y uso de configuraciones rápidas
- Creación y uso de marcas de agua
- Cambio de tamaño de los documentos
- Configuración de un tamaño de papel personalizado desde el controlador de la impresora
- Uso de papel diferente e impresión de portadas
- Impresión de primera o última página en blanco
- Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel
- Impresión en ambas caras
- Uso de funciones en el controlador de impresora para Macintosh
- Selección de la bandeja de salida (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Impresión en papel especial
- Impresión en soportes de impresión especiales (HP LaserJet 3050/3052/3055 multifuncional)
- Impresión en soportes especiales (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Transparencias y etiquetas
- Papel y cartulina de tamaño personalizado
- Papel en color
- Sobres
- Papel pesado
- Papel con membrete y formularios preimpresos
- Cancelación de un trabajo de impresión
- Uso de funciones en el controlador de impresora para Windows
- Fax
- Funciones y características básicas de fax
- Botones del panel de control del fax
- Especificación de la configuración del fax
- Envío de faxes
- Uso del marcado manual
- Remarcado manual
- Cancelación de un trabajo de fax
- Cambio de la configuración de contraste (claro/oscuro) predeterminada
- Cambio de los ajustes de resolución
- Cambio de la configuración del tamaño de cristal predeterminado
- Selección del modo de marcación por tonos o pulsos
- Cambio de la configuración de remarcado
- Cambio de la configuración de reducción automática para faxes entrantes
- Bloqueo o desbloqueo de números de fax
- Funciones y características avanzadas de fax
- Uso de entradas de marcado rápido, teclas de un toque y entradas de marcado de grupo
- Inserción de un prefijo de marcado
- Envío de un fax diferido
- Uso de códigos de facturación
- Volver a imprimir faxes
- Impresión automática en ambas caras de los faxes recibidos (sólo en HP LaserJet 3390/3392 multifunci ...
- Eliminación de faxes de la memoria
- Uso de reenvío de faxes
- Uso del sondeo de faxes
- Cambio del modo de detección silenciosa
- Marcar faxes recibidos
- Configuración del modo de corrección de errores del fax
- Cambio de la configuración de V.34
- Cambio de los ajustes del volumen de los sonidos
- Registros de fax e informes
- Impresión del registro de actividad del fax
- Impresión de un informe de llamadas de fax
- Configuración de horarios de impresión para el informe de llamadas de fax
- Inclusión de la primera página de cada fax en el informe de llamadas de fax
- Impresión de un informe de agenda de teléfonos
- Impresión del informe de códigos de facturación
- Impresión de la lista de faxes bloqueados
- Impresión de todos los informes de fax
- Envío y recepción de faxes mediante un equipo
- Otras formas de configurar el fax
- Para recibir faxes al oír los tonos de fax
- Configuración del modo de respuesta
- Cambio de los patrones de timbres (timbre distintivo)
- Cambio de la configuración de tonos de respuesta
- Envío de faxes marcando desde un teléfono de extensión
- Cambio de la configuración de detección de tono de marcado
- Recepción de faxes en una línea de teléfono compartida
- Hacer que un teléfono de extensión pueda recibir faxes
- Conexión del dispositivo multifuncional a una línea de teléfono (HP LaserJet 3050/3055 multifunciona ...
- Conexión del dispositivo multifuncional a una línea de teléfono (HP LaserJet 3390/3392 multifunciona ...
- Conexión de dispositivos adicionales
- Funciones y características básicas de fax
- Copiar
- Inicio de un trabajo de copia
- Cancelación de un trabajo de copia
- Ajuste de la calidad de copia
- Ajuste del valor más claro/más oscuro (contraste)
- Reducción o ampliación de copias
- Cambio del número de copias
- Cambio del valor de clasificación de las copias
- Copia en soportes de impresión de diferentes tipos y tamaños
- Copia de documentos de dos caras (HP LaserJet 3050 multifuncional)
- Copia de documentos de dos caras (dispositivo multifuncional HP LaserJet 3052/3055)
- Uso de la impresión automática en ambas caras para copiar documentos (HP LaserJet 3390/3392 multifun ...
- Cambio de la selección de bandeja (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Copia de fotografías y libros (sólo en HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 multifuncional)
- Visualización de la configuración de copia (sólo en HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Escanear
- Aproximación a los métodos de escaneado
- Escaneado desde el panel de control del dispositivo multifuncional (Windows)
- Escaneado con Escaneado de HP LaserJet (Windows)
- Escaneado desde el dispositivo multifuncional y HP Director (Macintosh)
- Cancelación de un trabajo de escaneado
- Escaneado con otro software
- Escaneado de fotografías o libros
- Escaneado mediante software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR)
- Resolución y color del escáner
- Para limpiar el cristal del escáner
- Conexión en red
- Configuración del dispositivo multifuncional y uso del dispositivo en red (sólo en HP LaserJet 3052/ ...
- Uso del servidor Web incorporado o HP ToolboxFX
- Configuración de una contraseña de red
- Uso del panel de control del dispositivo multifuncional
- Protocolos de red admitidos
- Configuración de TCP/IP
- Uso de DHCP
- Uso de BOOTP
- Configuración para impresión LPD
- TCP/IP
- Grapadora (sólo en HP LaserJet 3392 multifuncional)
- ¿Cómo...?
- Imprimir: ¿Cómo...?
- Cambiar la configuración de impresión del dispositivo multifuncional, como el volumen o la calidad d ...
- Imprimir en ambas caras (Windows)
- Imprimir en ambas caras (Macintosh)
- Utilice la ranura de entrada con prioridad de una sola hoja (bandeja 1)
- Imprimir en papel especial
- Impresión en soportes de impresión especiales (HP LaserJet 3050/3052/3055 multifuncional)
- Impresión en soportes especiales (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Transparencias y etiquetas
- Papel y cartulina de tamaño personalizado
- Papel en color
- Sobres
- Papel pesado
- Papel con membrete y formularios preimpresos
- Fax: Procedimientos
- Utilice el Asistente de configuración
- Enviar un fax desde el dispositivo multifuncional
- Volver a imprimir faxes
- Imprimir el registro de actividad del fax
- Reenviar faxes recibidos a otro número de fax
- Enviar y recibir faxes mediante un equipo
- Agregar o eliminar un contacto
- Para eliminar entradas de marcado rápido y teclas de un toque
- Agenda telefónica de faxes
- Programación o edición de entradas de marcado rápido y teclas de un toque
- Crear una nueva lista de grupos
- Importar contactos desde otra fuente
- Cambiar la configuración de contraste (claro/oscuro) predeterminada
- Cambiar los ajustes de resolución
- Usar los botones del panel de control del dispositivo multifuncional
- Introducir texto desde el panel de control
- Copiar: ¿Cómo...?
- Copiar documentos de dos caras (HP LaserJet 3050 multifuncional)
- Copiar documentos de dos caras (dispositivo multifuncional HP LaserJet 3052/3055)
- Usar la impresión automática en ambas caras para copiar documentos (HP LaserJet 3390/3392 multifunci ...
- Reducir o ampliar copias
- Ajustar el valor de claridad/oscuridad (contraste)
- Cambiar el ajuste de clasificación de las copias
- Ajustar la calidad de copia
- Copiar en soportes de impresión de diferentes tipos y tamaños
- Cambiar la selección de bandeja (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Cambiar el número de copias
- Escanear: ¿Cómo...?
- Red: ¿Cómo...?
- Configure el dispositivo multifuncional y utilícelo en la red
- Para llevar a cabo la configuración de un dispositivo multifuncional conectado a un puerto de red (i ...
- Para configurar un dispositivo multifuncional compartido de conexión directa (impresión servidor-cli ...
- Para cambiar la configuración de un dispositivo multifuncional compartido de conexión directa a un d ...
- Establecer mi contraseña de red
- Configure el dispositivo multifuncional y utilícelo en la red
- Otro: ¿Cómo...?
- Limpiar la ruta del papel
- Restablecer los valores predeterminados de fábrica
- Usar el servidor Web incorporado (EWS)
- Buscar la guía del usuario
- Recibir advertencias de tóner
- Recibir advertencias de tóner desde el dispositivo multifuncional en el panel de control del disposi ...
- Recibir advertencias de tóner del dispositivo multifuncional en el equipo (HP LaserJet 3390/3392 mul ...
- Recibir mensajes de correo electrónico de advertencia de tóner desde el dispositivo multifuncional ( ...
- Ver los elementos del menú del panel de control para el dispositivo multifuncional (HP LaserJet 3390 ...
- Usar la grapadora
- Cargar grapas
- Eliminar atascos en la grapadora
- Sustituir el cartucho de impresión
- Eliminación de atascos
- Eliminar atascos del área del cartucho de impresión
- Eliminar atascos de las bandejas de entrada (HP LaserJet 3050/3052/3055 multifuncional)
- Eliminar atascos de las bandejas de entrada (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Eliminar atascos de la bandeja de salida
- Eliminar atascos de la ruta de impresión rectilínea (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Eliminar atascos de la ruta de impresión automática a doble cara
- Eliminar atascos del alimentador automático de documentos (ADF)
- Nuevos pedidos de consumibles
- Imprimir: ¿Cómo...?
- Gestión y mantenimiento del dispositivo multifuncional
- Páginas de información
- HP ToolboxFX
- Configurar dispositivo Macintosh (Mac OS X V10.3 y Mac OS X V10.4)
- Servidor Web incorporado
- Manejo de los consumibles
- Limpieza del dispositivo multifuncional
- Para limpiar el exterior
- Para limpiar el cristal del escáner y la placa blanca (HP LaserJet 3050 multifuncional)
- Para limpiar el cristal del escáner (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 multifuncional)
- Para limpiar el interior de la tapa (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 multifuncional)
- Para limpiar el conjunto del rodillo de recogida del alimentador automático de documentos (HP LaserJ ...
- Limpieza de la ruta del papel
- Sustitución del cartucho de impresión
- Sustitución del alimentador automático de documentos (ADF) en el HP LaserJet 3390/3392 multifunciona ...
- Cambio del conjunto del rodillo de recogida y brazo de carga del alimentador automático de documento ...
- Solución de problemas
- Lista de comprobación de la solución de problemas
- Eliminación de atascos
- Causas de atascos
- Sugerencias para evitar atascos
- Ubicaciones típicas de los atascos
- Área del cartucho de impresión
- Bandejas de entrada (HP LaserJet 3050/3052/3055 multifuncional)
- Bandejas de entrada (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Bandeja de salida
- Ruta de impresión rectilínea (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Ruta de impresión automática a doble cara (HP LaserJet 3390/3392 multifuncional)
- Se producen atascos en el alimentador automático de documentos (ADF)
- Mensajes del panel de control
- Problemas de impresión
- Problemas de fax
- Problemas de copiado
- Problemas de escaneado
- Problemas de red
- Problemas con la pantalla del panel de control
- Problemas con la grapadora (HP LaserJet 3392 multifuncional)
- Solución de errores PostScript (PS)
- Resolución de problemas comunes de Macintosh
- Herramientas de solución de problemas
- Información sobre pedidos y accesorios
- Servicio y asistencia
- Especificaciones del dispositivo multifuncional
- Información sobre normativas
- Cumplimiento de las normas FCC
- Programa de administración de productos que respetan el medio ambiente
- Telephone Consumer Protection Act (Ley de protección al consumidor de servicios telefónicos, EE.UU.)
- Requisitos de IC CS-03
- Declaración de la U.E. para operaciones de telecomunicaciones
- Declaración de telecomunicaciones de Nueva Zelanda
- Declaración de conformidad (HP LaserJet 3390, 3392, 3055, y 3050)
- Declaración de conformidad (HP LaserJet 3052)
- Declaraciones de seguridad específicas de determinados países/regiones
- Glosario
- Índice