Índice general 3
Índice general
Características del hardware ......................................................................................................... 5
Componentes de la placa ............................................................................................................................. 5
Conectores SAS/SATA en la parte delantera de la placa....................................................................... 5
Conectores SAS/SATA en la parte posterior de la placa........................................................................ 6
Especificaciones del controlador.................................................................................................................... 6
Perspectiva general del procedimiento de instalación ....................................................................... 8
Instalación del controlador en un servidor no configurado................................................................................ 8
Instalación del controlador en un servidor previamente configurado.................................................................. 8
Instalación del hardware del controlador....................................................................................... 10
Antes de comenzar la instalación ................................................................................................................ 10
Preparación del servidor ............................................................................................................................. 10
Instalación de la placa del controlador......................................................................................................... 10
Conexión de dispositivos de almacenamiento ............................................................................................... 11
Actualización del firmware .......................................................................................................... 12
Métodos de actualización del firmware........................................................................................................ 12
Configuración de un array........................................................................................................... 13
Introducción............................................................................................................................................... 13
Comparación de utilidades ......................................................................................................................... 14
Uso de ORCA............................................................................................................................................ 14
Uso de ACU .............................................................................................................................................. 15
Uso de CPQONLIN.................................................................................................................................... 15
Configuración de reconstrucción de la unidad, prioridad de expansión y velocidad del acelerador......... 16
Expansión de un array...................................................................................................................... 17
Adición o configuración de unidades de repuesto ............................................................................... 17
Migración del nivel de RAID y del tamaño del stripe en línea ............................................................... 17
Establecimiento del controlador de arranque y del orden de controladores ....................................... 19
Establecimiento de un controlador como controlador de arranque .................................................................. 19
Establecimiento del orden de controladores .................................................................................................. 20
Instalación de los controladores de dispositivos y de los agentes de gestión...................................... 21
Instalación de los controladores de dispositivos............................................................................................. 21
Instalación de los agentes de gestión ........................................................................................................... 21
Actualización o sustitución de las opciones del controlador ............................................................. 22
Instalación o sustitución de una batería ........................................................................................................ 22
Instalación de una batería................................................................................................................. 22
Sustitución de las baterías................................................................................................................. 23
Actualización de la memoria caché ............................................................................................................. 24
Sustitución, traslado o adición de unidades de disco duro............................................................... 26
Identificación del estado de una unidad de disco duro .................................................................................. 26
Reconocimiento del fallo de una unidad de disco duro .................................................................................. 27
Efectos de un fallo de la unidad de disco duro.................................................................................... 28
Tolerancia a fallos comprometida ...................................................................................................... 28
Recuperación tras comprometer la tolerancia a fallos .......................................................................... 28
