HP Software HP System Management Homepage - Manual (Página 101)

HP Systems Insight
Manager (HP SIM) Software de administración de sistemas que puede administrar una gran variedad de sistemas,
incluidos los sistemas HP: clústeres, sistemas de sobremesa, estaciones de trabajo y portátiles.
HP SIM combina los puntos fuertes de HP Insight Manager 7, HP Toptools y HP Servicecontrol
Manager para ofrecer una sola herramienta para la administración de sistemas HP ProLiant,
HP Integrity y HP 9000 que se ejecuten en Windows, Linux y HP-UX. El software principal HP SIM
ofrece las funciones esenciales necesarias para administrar todas las plataformas de servidor
HP. HP SIM también puede ampliarse de manera que ofrezca unas funciones de administración
del sistema sin parangón, con complementos para los productos de almacenamiento, alimentación,
cliente e impresoras HP. Los complementos para la rápida implementación, administración de
rendimiento y administración de carga de trabajo permiten a los administradores de los sistemas
elegir el software de valor añadido que necesitan para administrar los ciclos de vida completos
de sus activos de hardware. Para obtener más información acerca de HP SIM, vaya a
http://
www.hp.com/go/hpsim .
HP-UX System
Administration
Manager (SAM) La interfaz principal para la administración de sistemas HP-UX 11i v1 (B.11.11) y HP-UX 11i v2
(B.11.23).
Para HP-UX 11i v3 (B.11.31), HP SMH proporciona la interfaz primaria para las tareas de
administración del sistema HP-UX. La funcionalidad de SAM heredada aún está disponible.
HTTP seguro
(HTTPS) Extensión del protocolo HTTP que permite el envío seguro de datos por Internet.
HTTPS Ver HTTP seguro.
Infraestructura de
clave pública (PKI) La infraestructura de clave pública es la combinación de software, tecnologías de cifrado y
servicios que permite a las compañías proteger la seguridad de sus comunicaciones y
transacciones comerciales en Internet.
Integrated Agents
y Other Agents La zona Integrated Agents de la página Tools contiene participantes y enlaces a sus puntos de
entrada, si procede. Puede hacer clic en un enlace de agente para tener acceso a este agente
específico. Los participantes son agentes que aportan información contenida en la interfaz
HP System Management Homepage (Página de inicio de administración de sistemas HP)
(HP SMH). Si no se instala ningún HP Web-enabled System Management Software que facilite
esta información, aparece none.
La zona Other Agents (Otros agentes) de la página Tools (Herramientas) enumera el
HP Web-enabled System Management Software que no participa en HP SMH. El nombre del
HP Web-enabled System Management Software suministra un enlace de manera que aún pueda
tener acceso a los agentes si proporcionan una interfaz de usuario. Si no se instala ningún
HP Web-enabled System Management Software que facilite esta información, aparece none.
interface de línea
de comandos (CLI) El conjunto de comandos que se puede ejecutar directamente desde el shell de comandos de un
sistema operativo.
Interfaz gráfica de
usuario (GUI) Interfaz de programación que aprovecha las capacidades gráficas del equipo informático para
simplificar el uso del programa. La interfaz gráfica de usuario de HP SMH tiene capacidad para
la Web y se muestra en exploradores web.
IP Ver rango de Protocolo de Internet (IP).
kcweb Ver herramienta Configuración del kernel.
KDC Ver Kerberos Key Distribution Center.
Kerberos Protocolo de confianza de autenticación de terceros desarrollado en el instituto MIT que permite
que sistemas host y usuarios diferentes autentiquen y confirmen su identidad recíprocamente.
Kerberos
Authentication
Server
Servicio cuyo único propósito es autenticar los registros de las cuentas de usuario. Kerberos
Autentication Server (AS) hace de iniciador para el usuario y el servicio a través del uso de una
clave secreta compartida y registrada en el AS.
Kerberos Key
Distribution Center Kerberos Key Distribution Center consta de Authentication Server y Ticket Granting Server.
Kerberos Ticket
Granting Server
Agrega una capa extra de direccionamiento indirecto para que el usuario sólo tenga que escribir
una vez una contraseña: el vale y la clave de sesión obtenidos de dicha contraseña se utilizan
101