HP Systems Insight Manager Manual del usuario
Página 27
b.
Seleccione Set traps to refer to this instance of HP Systems Insight Manager (Defina
las capturas para que hagan referencia a esta instancia de HP Systems Insight
Manager) en la SNMP Trap Destination List (Lista de destinos de captura de SNMP)
de los sistemas de destino. Este ajuste permite que los sistemas de destino envíen
capturas de SNMP a esta instancia de HP SIM.
Seleccione Set additional list of SNMP Trap Destinations for an iLO Management
Engine (Establecer lista adicional de destinos de captura de SNMP para un motor
de gestión de iLO) para configurar destinos de captura de SNMP adicionales.
Introduzca la información de destino de las capturas en los campos proporcionados.
c.
Seleccione Send a sample SNMP trap to this instance of the HP SIM to test that events
appear in HP SIM event lists (Enviar una muestra de la captura de SNMP a esta
instancia de HP SIM para probar que los eventos aparecen en las listas de eventos
de HP SIM) para verificar si los eventos de SNMP aparecen en la lista de eventos
de HP SIM.
Para enviar correctamente una captura de prueba, es necesario configurar los
sistemas de destino para que envíen una captura a esta instancia.
NOTA:
Solamente puede enviar una captura de prueba desde un sistema
gestionado con un Insight Management Advisor instalado.
NOTA:
La captura de Windows aparece como Captura genérica del sistema y se
identifica como Major Event (Evento grave) en la Event List (Lista de eventos) de HP
SIM. La captura recibida desde destinos de Linux y HP-UX aparece como Captura
en frío y se identifica como Informational Events (Eventos informativos) en la Event
List (Lista de eventos) de HP SIM.
1)
En la lista desplegable Configure SNMP for iLO Management Engine (Configurar
SNMP para iLO Management Engine), seleccione Agentless Management
(Gestión sin agente) o SNMP Pass-thru (Transferencia SNMP).
2)
En la lista desplegable Forward Insight Management Agent SNMP Alerts (Desviar
alertas SNMP de Insight Management Agent), seleccione Enable (Habilitar) o
Disable (Deshabilitar).
3)
En la lista desplegable iLO SNMP Alerts (Alertas de iLO SNMP), seleccione
Enable (Habilitar) o Disable (Deshabilitar).
•
Configure secure shell (SSH) access (Configurar el acceso al shell de seguridad (SSH))
Seleccione esta opción para configurar el acceso de SSH en sistemas gestionados.
Si selecciona esta opción, deberá seleccionar una de las siguientes opciones:
◦
Host based authentication for SSH (Autenticación basada en host para SSH)
NOTA:
Para que funcione esta opción, el nombre de usuario y la contraseña
proporcionados en Step 4: Enter credentials (Paso 4: Introducción de credenciales)
deberán ser de una cuenta de nivel administrativo. En destinos Linux o HP-UX, deberá
ser la cuenta raíz y la contraseña.
◦
Cada usuario debe autenticarse en el sistema gestionado
Configuración de los servidores Windows que deben administrarse mediante HP SIM
27