Implementación de hp sum, Ejecución de hp sum, Cambio del entorno de arranque de hp sum y el spp – HP Smart Update Manager Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

Implementación de HP SUM

Cambio del entorno de arranque de HP SUM y el SPP

A partir de HP SUM 6.2.0 y HP SPP 2014.02.0, HP USB Key Utility ya no es compatible con las
configuraciones de arranque múltiple en un único dispositivo. Determinadas partes de HP SUM y
de las ISO del SPP están firmadas para permitirles funcionar con el cargador de arranque UEFI.
Este cambio ya no permite las configuraciones de arranque múltiple en un único dispositivo, como
por ejemplo, una llave USB.

En las siguientes secciones se describe la implementación desde HP SUM. Para obtener más
información sobre la planificación de una actualización, consulte HP Smart Update Best Practices
Overview
(Información general sobre prácticas recomendadas de HP de Smart Update), HP Smart
Update Best Practices Planning Guide
(Guía de planificación sobre prácticas recomendadas de
HP Smart Update) o HP Smart Update Best Practices Implementer Guide (Guía del instalador de
las prácticas recomendadas de HP Smart Update) disponibles en la página web de HP:

http://www.hp.com/go/hpsum/documentation

.

NOTA:

HP SUM no admite la implementación de actualizaciones de un host de Linux a un nodo

de Windows remoto. Ejecute HP SUM en un host de Windows para implementar actualizaciones
en nodos de Windows.

Ejecución de HP SUM

HP SUM incluye los siguientes modos:

GUI: para implementaciones de firmware y software

Mediante secuencias de comandos: para implementaciones silenciosas de firmware y software

HP SUM soporta implementaciones remotas y locales. HP SUM se ejecuta en Windows y Linux
en modo en línea y en modo sin conexión. Para obtener más información sobre los modos de
implementación, consulte

«Modos de implementación»

.

NOTA:

No puede ejecutar HP SUM en un sistema Hyper-V de Windows. Ejecute HP SUM en

un sistema Windows o Linux compatible y seleccione el sistema Hyper-V como un nodo.

NOTA:

Antes de implementar actualizaciones de software en un servidor, asegúrese de que

posee una copia de seguridad reciente del servidor por si falla el procedimiento de implementación.

Para obtener más información acerca de los requisitos mínimos para ejecutar HP SUM, consulte
HP Smart Update Manager Release Notes en la página web de HP:

http://www.hp.com/go/hpsum/documentation

Implementación de firmware para servidores HP ProLiant utilizando HP Service Pack
para ProLiant

El SPP es un nuevo paquete de firmware y software del sistema HP ProLiant para servidores
HP ProLiant BL/ML/DL/SL y las opciones correspondientes, y para chasis BladeSystem que incluyen
OA, VC y conmutadores SAS de 3 Gb en los que se ejecutan los sistemas operativos de Windows,
Linux y VMware (solo actualizaciones de firmware compatibles). SPP comprende una amplia
colección de componentes de firmware y software que incluyen controladores, agentes,
herramientas, utilidades y firmware comprobados, gestionados e implementados conjuntamente
como una solución integral.

Cada versión de SPP incluye una versión de HP SUM que se puede utilizar para implementar los
componentes de SPP. Puede descargar la versión más reciente de HP SUM de la página web de
HP SUM en

http://www.hp.com/go/hpsum/download

.

Implementación de HP SUM

15

Advertising