Glosario – HP Módulo Fibre Channel de conexión virtual de 4Gb HP para BladeSystem clase C Manual del usuario

Página 307

Advertising
background image

Glosario

blade auxiliar
Cualquier blade de un servidor aunado distinto del blade con numeración más baja (monarch).

blade monarch (principal)
Designa un servidor de un solo blade, o el blade con numeración más baja de un servidor aunado.

conjunto de puertos de enlace ascendente
Conjunto de enlaces ascendentes que se usan juntos para proporcionar un rendimiento y una disponibilidad
mejorados para una única conexión de red de Virtual Connect con un equipo de red externo.

conjunto de puertos de enlace ascendente compartidos
Conjunto de enlaces ascendentes Ethernet que se usan juntos para proporcionar un rendimiento y una
disponibilidad mejorados a un grupo de redes de Virtual Connect asociadas. Cada red de Virtual Connect
asociada se asigna a una VLAN específica en la conexión externa, y se agregan o eliminan las etiquetas VLAN
apropiadas a medida que los paquetes Ethernet entran en el dominio de Virtual Connect o lo abandonan.

enlaces de servidor compartidos
Característica que permite compartir cada enlace de servidor entre varias redes mediante el uso del etiquetado
VLAN.

FlexNIC
El uso de una NIC compatible con Flex-10 junto con un módulo HP VC Flex-10 o FlexFabric permite dividir una
NIC de 10 Gb en cuatro FlexNIC con un ancho de banda configurable.

puerto de apilamiento
Puerto externo de módulo VC-Enet utilizado para conectarse con otros módulos VC-Enet en un dominio de
Virtual Connect activo. Los módulos VC-Enet identifican automáticamente los puertos de apilamiento. El
número de puerto (ID de puerto) se ilumina en ámbar.

puerto de enlace ascendente
Puerto externo que se ha configurado en Virtual Connect para utilizarlo como una conexión con un equipo de
red externo. Los puertos de enlace ascendente se definen en Virtual Connect por el nombre del chasis, el
compartimento de interconexión que contiene el módulo y el número de puerto. El número de puerto (ID de
puerto) para los puertos de enlace ascendente se ilumina en verde.

puerto de enlace ascendente compartido
Puerto de enlace ascendente Ethernet que transporta el tráfico de varias redes de Virtual Connect. Cada red de
Virtual Connect asociada se asigna a una VLAN específica en la conexión externa, y se agregan o eliminan las
etiquetas VLAN apropiadas a medida que los paquetes Ethernet entran en el dominio de Virtual Connect o lo
abandonan.

puerto externo
Los conectores Ethernet (10GBASE-CX4 y RJ45) de la parte frontal del módulo VC-Enet etiquetados como
puertos 1-8, X1 y X2.

Smart Link
Característica que, si se activa, configura una red de Virtual Connect de manera que si todos los enlaces
ascendentes externos pierden el enlace con los conmutadores externos, Virtual Connect anula el enlace
Ethernet de todos los puertos Ethernet de blade de servidor local conectados a dicha red.

298 Glosario

ESES

Advertising