Glosario – HP Servidor HP ProLiant DL385p Gen8 Manual del usuario

Página 92

Advertising
background image

Glosario

En este glosario se incluyen los nombres y las definiciones de los términos y acrónimos
que se utilizan con más frecuencia en este documento.

Agente

Software sobre servidores gestionados usado para realizar cambios en los servidores. Entre las
funciones compatibles se encuentran la instalación y desinstalación del software, la configuración
de hardware y software, y la creación de informes de estado del servidor.

AHS

HP Active Health System es una tecnología que proporciona una supervisión continua y proactiva
del estado de más de 1.600 parámetros del sistema. También registra los cambios de
configuración para poder ofrecer una resolución más precisa de los problemas. Toda la
información que se recopila mediante Active Health se registra de forma segura, se aísla del
sistema operativo y se mantiene separada de cualquier otro dato del cliente.

AMS

Agentless Management Service. AMS es un servicio que recopila información de configuración
del sistema operativo sobre los eventos y proporciona esta información al registro de Active
Health System de iLO.

Aprovisionado

Se utiliza este término cuando el servidor tiene un sistema operativo instalado.

Aprovisionamiento

Instalación de un sistema operativo en un servicio de destino con la instalación mediante secuencia
de comandos o la implementación de imágenes capturadas.

Archivo de
configuración

Término genérico para los archivos de instalación desatendida de Windows y Linux. Estos
archivos proporcionan toda la información necesaria para instalar el sistema operativo sin que
se requiera la intervención del usuario. También se aplica a las utilidades de configuración del
hardware, como la configuración de la BIOS y la configuración del controlador de la matriz.
Los clientes pueden crear nuevas configuraciones para sus propios fines.

Archivo de
instalación
desatendida

El término específico que se debe usar cuando se hace referencia a un archivo de instalación
de Windows. Use

archivo de configuración

como genérico.

Archivo Kickstart

Término específico que se usa cuando se hace referencia a un archivo de instalación de VMware
ESXi o Red Hat Enterprise Linux. Use

archivo de configuración

como genérico.

Características de
implementación
incorporadas

Conjunto de herramientas de implementación y de sistema operativo de servicio integrados en
los servidores HP ProLiant que comienzan con la serie Gen8. Estas herramientas incorporadas
hacen posible la implementación, configuración y solución de problemas de un servidor ProLiant
sin el arranque de red (PXE) o medios de arranque extraíble.

Chasis

Cubierta que contiene varios servidores blade y dispositivos interconectados.

HP Insight
Diagnostics

HP Insight Diagnostics ofrece un conjunto completo de pruebas fuera de línea del sistema y de
los componentes, que incluyen pruebas exhaustivas de componentes de hardware fundamentales
para dispositivos como procesadores, memoria y unidades de disco duro.

HP Insight Online

HP Insight Online es un servicio que agrega automáticamente información sobre el estado del
dispositivo, los recursos y el servicio técnico de iLO Management Engine con información sobre
el contrato y la garantía, y a continuación la fija en un único panel de control personalizado
que puede consultarse desde cualquier lugar y en cualquier momento.

HP Insight Remote
Support

HP Insight Remote Support permite el diagnóstico inteligente de eventos y el envío automático y
seguro de notificaciones de eventos de hardware a HP. Estas notificaciones evitan el tiempo de
inactividad y permiten la resolución de problemas con mayor rapidez.

HP Integrated
Lights-Out (iLO)

Microprocesador independiente integrado en los servidores ProLiant que proporciona varios
modos de configurar, actualizar y utilizar los servidores de forma remota. iLO puede realizar
de forma remota muchas funciones que, de otro modo, requerirían la visita a los servidores del
centro de datos, la sala de ordenadores o la ubicación remota. Consulte

http://www.hp.com/

go/ilo

.

HP Scripting
Toolkit (STK)

Producto de implementación de servidor para el aprovisionamiento de servidor desatendido.

92

Glosario

Advertising