HP PC portátil HP ProBook 4441s - Manual (Página 91)

Para aplicar la protección de DriveLock a una unidad de disco duro interna, se deben definir una
contraseña de usuario y una contraseña principal en la utilidad de configuración. Observe las
siguientes consideraciones acerca del uso de la protección de DriveLock:
● Una vez aplicada la protección de DriveLock a una unidad de disco duro, únicamente puede
accederse a ésta ingresando la contraseña de usuario o la contraseña principal.
● El propietario de la contraseña de usuario debería ser aquel que utiliza a diario la unidad de
disco duro protegida. El propietario de la contraseña principal puede ser un administrador de
sistema o el usuario cotidiano.
● La contraseña de usuario y la contraseña principal pueden ser idénticas.
● Usted puede eliminar una contraseña de usuario o principal sólo eliminando la protección de
DriveLock de la unidad. La protección de DriveLock se puede retirar de la unidad sólo con la
contraseña principal.
Definición de una contraseña de DriveLock
Para administrar una contraseña de DriveLock en la utilidad de configuración, siga estos pasos:
1. Encienda el equipo y luego presione esc mientras el mensaje “Press the ESC key for Startup
Menu” (Presione la tecla ESC para el menú de inicio) aparece en la parte inferior de la pantalla.
2. Presione f10 para acceder a la utilidad de configuración del equipo.
3. Utilice un dispositivo señalador o las teclas de flecha para seleccionar Seguridad > DriveLock
y luego presione
intro .
4. Haga clic en Set DriveLock Password (Configurar contraseña de DriveLock) [global].
5. Utilice un dispositivo señalador o las teclas de flecha para seleccionar la unidad de disco duro
que desea proteger y luego presione
intro .
6. Lea la advertencia. Haga clic en Yes (Sí) para continuar.
7. Cuando se le solicite, introduzca una contraseña principal y luego presione intro .
8. Cuando se le solicite, vuelva a introducir la contraseña principal y luego presione intro .
9. Cuando se le solicite, introduzca una contraseña de usuario y luego presione intro .
10. Cuando se le solicite, vuelva a introducir la contraseña de usuario y luego presione intro .
11. Para confirmar la protección de DriveLock en la unidad que ha seleccionado, escriba
DriveLock en el campo de confirmación y luego presione
intro .
NOTA: La confirmación de DriveLock reconoce mayúsculas y minúsculas.
12. Para guardar sus cambios y salir de la utilidad de configuración del equipo, haga clic en el icono
Save (Guardar), en el ángulo inferior izquierdo de la pantalla, y siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla.
– o –
Use las teclas de flecha para seleccionar File (Archivo) > Save changes and exit (Guardar
cambios y salir) y luego presione
intro .
Sus cambios se aplicarán cuando se reinicie el equipo.
Uso de contraseñas 81