HP PC portátil HP ProBook 4441s - Manual (Página 104)

Copias de seguridad de su información
La recuperación después de un error del sistema es tan precisa como su copia de seguridad más
actualizada. Debe crear medios de reparación del sistema y sus copias de seguridad iniciales
inmediatamente después de la configuración inicial del sistema. A medida que agregue nuevos
programas de software y archivos de datos, deberá continuar haciendo copias de seguridad de su
sistema regularmente para mantener las copias razonablemente actualizadas. Los medios de
reparación del sistema se utilizan para iniciar (arrancar) el equipo y reparar el sistema operativo en
caso de inestabilidad o fallas del sistema. Sus copias de seguridad iniciales y posteriores le permiten
restaurar sus datos y configuraciones si se produce una falla.
En la pantalla de Inicio, escriba copia de seguridad, haga clic en Configuraciones y seleccione
Guardar copias de seguridad de los archivos con Historial de archivos.
Puede hacer copias de seguridad de su información en una unidad de disco duro externa opcional o
en una unidad de red.
Al hacer copias de seguridad, tenga en cuenta lo siguiente:
● Almacene sus archivos personales en la biblioteca Mis documentos y haga una copia de
seguridad periódicamente.
● Haga copias de seguridad de las plantillas que están en sus programas asociados.
● Guarde sus configuraciones personalizadas que aparecen en una ventana, una barra de
herramientas o una barra de menú realizando una captura de pantalla de sus configuraciones.
La captura de pantalla puede ahorrarle tiempo en caso de que necesite restablecer sus
preferencias.
Para crear una copia de seguridad utilizando Copias de seguridad y restauración:
NOTA: Asegúrese de que el equipo esté conectado a la alimentación de CA antes de comenzar el
proceso.
NOTA: El proceso de copia de seguridad puede durar más de una hora, dependiendo del tamaño
de los archivos y de la velocidad del equipo.
1. En la pantalla de Inicio, escriba copia de seguridad, haga clic en Configuraciones y luego
seleccione en la lista de opciones mostradas.
2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para configurar sus copias de seguridad,
crear una imagen del sistema, o crear medios de reparación del sistema.
Realización de una recuperación del sistema
En caso de error o inestabilidad del sistema, el equipo ofrece las siguientes herramientas para
recuperar sus archivos:
● Herramientas de recuperación de Windows: solamente puede utilizar Copias de seguridad y
restauración de Windows para recuperar información de la que haya hecho copias de seguridad
anteriormente. También puede utilizar Reparación de inicio de Windows para solucionar
problemas que podrían impedir que Windows se inicie correctamente.
● Herramientas de recuperación de f11 : puede utilizar las herramientas de recuperación de f11
para recuperar la imagen original de su unidad de disco duro. La imagen incluye el sistema
operativo Windows y los programas de software instalados de fábrica.
94 Capítulo 11 Copias de seguridad y recuperación