Instalación de una clave de licencia con orca – HP Servidor HP ProLiant DL170h G6 Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

Para servidores Linux, consulte el archivo README.TXT para obtener más información técnica y sobre
el navegador.

Para obtener más información, consulte Guía de referencia para configurar controladoras Smart Array
de HP
en el CD de documentación o en la página Web de HP (

http://www.hp.com

).

Instalación de la clave de licencia de HP Smart Array Hot

Plug Advanced Pack for B110i.

Una vez instalada y activada, la clave de licencia de HP Hot Plug Advanced Pack permite que los
usuarios eliminen e instalen discos duros sin apagar los servidores.

Para un adecuado funcionamiento en caliente, se requieren los siguiente elementos:

Clave de licencia del HP Hot Plug Advanced Pack

Un plano posterior de compartimento de unidades configurado para la controladora SATA RAID
de B110i

Un disco duro compatible instalado en el servidor

Uno de los siguientes controladores según el sistema operativo:

Controlador de Microsoft® Windows®, versión 6.10.x o posterior

Controlador de Red Hat Enterprise Linux, versión 1.2.4-x o posterior

Controlador de Novell SUSE SLES, versión 1.2.4-x o posterior

NOTA:

La clave de licencia se almacena en el disco duro. Si no se instalan discos duros,

no es posible instalar la clave de licencia.

Antes de instalar la clave de licencia, verifique que haya discos duros instalados. Para obtener más
información sobre la instalación de discos duros, consulte la guía de usuario de servidores.

Para obtener la clave de licencia, consulte el certificado de derechos incluido con el HP Hot Plug
Advanced Pack. Según el método de entrega, este certificado se envía en un sobre cerrado o a través
de un mensaje de correo electrónico.

Para instalar la clave de licencia, utilice uno de los siguientes métodos:

Instalación de una clave de licencia con ORCA (

Instalación de una clave de licencia con ORCA

en la página 4

)

Instalación de una clave de licencia con ACU (

Instalación de una clave de licencia con ACU

en la página 5

)

Instalación de una clave de licencia con ORCA

Para instalar una clave de licencia:

1.

Apague el servidor, si es necesario.

2.

Encienda el servidor.

Se ejecuta POST.

Durante la POST, todas las controladoras del servidor se inicializan a la vez en la secuencia de
orden de arranque actual. Si una controladora está conectadao a uno o más discos duros, aparece
un mensaje durante el proceso de inicialización de dicha controladora que le solicita el inicio
de ORCA.

4

Capítulo 1 Activación y configuración de la controladora

ESES

Advertising