HP Smart Update Manager Versión 6.0 (Guía de usuario) Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

Enter administrator credentials (Especificar credenciales de administrador).

7.

Los nodos de Linux le permiten usar credenciales de usuario sudo para implementar
actualizaciones sin iniciar sesión en el nodo con credenciales de usuario root. Tiene que
instalar capacidades sudo en el nodo para usar los comandos sudo.

Si desea usar sudo, seleccione una de las siguientes acciones en el campo Access Level (Nivel
de acceso):

Haga clic en Usar sudo para actualizar componentes si desea especificar
credenciales sudo.

Haga clic en Especificar credenciales de superusuario para actualizar componentes si
desea especificar credenciales de superusuario.

NOTA:

Especifique las credenciales de usuario sudo en el campo Credentials (Credenciales).

8.

Haga clic en Add (Agregar).

Adición de un nodo mediante la búsqueda de un intervalo de direcciones IP

1.

En la pantalla de nodos, haga clic en Add Node (Agregar nodo).

2.

Haga clic en Find Nodes (Buscar nodos).

3.

Especifique un intervalo de direcciones IP para que HP SUM realice la búsqueda y haga clic
en Search (Buscar).

4.

Seleccione los nodos que desee agregar y, a continuación, haga clic en Add (Agregar).

5.

En la sección Baselines (Líneas base), seleccione una opción para Baseline (Línea base),
Additional Packages (Paquetes adicionales), o ambas (opcional).

6.

En la sección Credentials (Credenciales), seleccione Use current user credentials (Usar las
credenciales de usuario actuales) o Enter administrator credentials (Especificar credenciales
de administrador) (Solo Windows).

Si desea especificar credenciales de administrador, especifique un nombre de usuario y
contraseña.

Uso de la pantalla de nodos

25

Advertising