Archivos de entrada, Formato y reglas para el archivo de entrada – HP Smart Update Manager (Guía de usuario) Manual del usuario

Página 49

Advertising
background image

Archivos de entrada

HP SUM permite crear secuencias de comandos para actualizar varios destinos o grupos de
destinos (servidores y opciones HP ProLiant e Integrity) en una sola operación mediante la
funcionalidad de los archivos de entrada. Para proteger las credenciales, utilice un servidor seguro
o una consola de gestión.

Para crear un archivo de entrada, utilice un editor de texto. Cada encabezado de sección debe
tener su correspondiente final de sección. Si no se utiliza la opción SILENT=YES, se usará el
modo GUI, pero la información proporcionada le permitirá omitir las pantallas cuya información
ya se haya suministrado. Puede utilizar la opción DRYRUN=YES para realizar ejecuciones de
prueba de las instalaciones y, de ese modo, asegurarse de que las secuencias de comandos
funcionan, pero sin llegar a implementar las actualizaciones de firmware que podrían ser necesarias
en cada destino. Quite la opción DRYRUN=YES para realizar las actualizaciones.

Con los parámetros que admiten listas de valores, pueden utilizarse comas, signos de punto y
coma o espacios como separadores.

NOTA:

Para mayor seguridad, las credenciales pueden dejarse fuera del archivo y pasarse a

HP SUM en la línea de comandos. La única limitación es que el ID de usuario y las credenciales
deben ser siempre las mismas.

Una vez creado el archivo, si desea utilizarlo con HP SUM, añádalo como parámetro inputfile
<nombre de archivo> a una línea de comandos de HP SUM. Por ejemplo, si el nombre del archivo
de entrada es hpsum.in, la sintaxis de la línea de comandos es hpsum -inputfile hpsum.in.
Si el archivo no se encuentra en la misma ubicación que los ejecutables de HP SUM, se pueden
agregar rutas completas a la ubicación del archivo de entrada. Para poder usar rutas con espacios,
el parámetro <nombre de archivo> puede encerrarse entre comillas. Además, el archivo de entrada
también puede contener las mismas opciones en la línea de comandos. Con la opción -inputfile
se pueden seguir utilizando las opciones habituales de la línea de comandos; estas tendrán
prioridad sobre cualquier archivo de entrada especificado.

Formato y reglas para el archivo de entrada

El archivo de entrada se divide en dos secciones:

Configuración

La sección de configuración comienza al principio del archivo y continúa hasta que se
encuentra la sección correspondiente al primer destino. Esta sección consta de una serie de
parámetros y sus valores. Cada parámetro de configuración debe aparecer junto a su valor
en una línea nueva del archivo. Las líneas de comentarios comienzan con el carácter
almohadilla (#). En cada línea, solo puede haber una almohadilla.

Destino

Se pueden proporcionar destinos de hosts remotos a HP SUM. Esta sección puede repetirse
cualquier número de veces en el archivo de entrada, lo que proporciona un método de
organizar en grupos los destinos que están relacionados.

La sección comienza con el siguiente encabezado especial encerrado entre corchetes:

[TARGETS]

La sección finaliza con la siguiente cadena especial encerrada entre corchetes:

[END]

La palabra clave TARGETS puede llevar una cadena arbitraria opcional como sufijo. Esta
cadena le permite especificar el propósito de la sección TARGETS. Aparte de la diferencia
visible del encabezado, el contenido de la sección se procesa como el de cualquier otra. Por
ejemplo:

[TARGETS_WIN2003]

Archivos de entrada

49

Advertising