HP Smart Update Manager - Manual (Página 3)

Tabla de contenido
1 Introducción .................................................................................................................................................... 1
HP SUM, información general .............................................................................................................. 1
Utilización de esta guía ........................................................................................................................ 2
Nuevas características de HP SUM ..................................................................................................... 2
Requisitos mínimos .............................................................................................................................. 2
Requisitos mínimos para servidores Windows .................................................................... 3
Requisitos mínimos para servidores Linux x86 ................................................................... 4
Requisitos mínimos para servidores Red Hat Enterprise Linux 6 ....................... 4
Información general sobre paquetes soportados ................................................................................. 6
Soporte y limitaciones de HP SUM ...................................................................................... 6
Implantación desde HP SUM ............................................................................................................... 7
Ejecución de HP SUM ......................................................................................................... 7
Implantación de firmware para servidores ProLiant utilizando el DVD HP Smart
Update Firmware ............................................................................................................... 10
Firmware de servidores HP ProLiant soportado por HP SUM .......................... 11
Implantación de lotes de firmware Integrity con HP SUM ................................................. 12
Firmware de servidores HP Integrity soportado por HP SUM ........................... 13
2 Interfaz de usuario de HP SUM .................................................................................................................... 14
Escenarios de implantación ............................................................................................................... 14
Soporte de teclado ............................................................................................................................. 15
Selecciones de orígenes .................................................................................................................... 16
Configuración de las opciones del servidor proxy ............................................................. 18
Utilización de varios almacenes ........................................................................................ 18
Adición de un almacén ...................................................................................................... 19
Edición de un almacén ...................................................................................................... 20
Eliminación de un almacén ................................................................................................ 20
Configuración de componentes ......................................................................................... 20
Descarga de componentes para detección de destinos .................................................... 21
Selección de destinos ........................................................................................................................ 22
Dependencias entre destinos ............................................................................................ 23
Comprobación de dependencias ....................................................................................... 23
Tipos de destinos ............................................................................................................... 24
Búsqueda y detección de destinos .................................................................................... 24
Adición de un destino ........................................................................................................ 24
Especificación de las credenciales de los destinos ........................................................... 25
ESES iii