Menú security (seguridad) – HP PC portátil HP ProBook 4326s Manual del usuario

Página 174

Advertising
background image

Seleccione

Para

Restore Defaults (Restaurar valores predeterminados)

Reemplazar los valores de configuración de la utilidad de
configuración del equipo por los valores originales de fábrica.
(El modo de la unidad de disco duro y las configuraciones
relativas a contraseñas y seguridad no cambian cuando se
restauran los valores de fábrica).

Reset BIOS security to factory default (Restaurar la seguridad
del BIOS a la configuración predeterminada)

Restaurar la configuración de seguridad del BIOS a la
configuración de fábrica.

Ignore Changes and Exit (Ignorar los cambios y salir)

Cancelar cambios ingresados durante la sesión actual. Luego,
salga y reinicie el equipo.

Save Changes and Exit (Guardar los cambios y salir)

Guardar cambios ingresados durante la sesión actual. Luego,
salga y reinicie el equipo. Sus cambios se aplicarán cuando
se reinicie el equipo.

Menú Security (Seguridad)

NOTA:

Algunos de los elementos del menú de la utilidad de configuración listados en esta sección

pueden no corresponder a su equipo.

Seleccione

Para

Setup BIOS Administrator Password (Configuración de la
contraseña de administrador de BIOS)

Configurar una contraseña de administrador de BIOS.

User Management > Create a New BIOS User Account
(Administración de usuarios > Crear una nueva cuenta de
usuario de BIOS) (requiere una contraseña de administrador
de BIOS)

Seleccione de una lista de usuarios de BIOS.

Seleccione de una lista de usuarios de ProtectTools.

Password Policy (Política de contraseña) (requiere una
contraseña de administrador de BIOS)

Verificar los criterios de la política de contraseñas.

HP SpareKey

Activar/desactivar HP SpareKey (activado de manera
predeterminada).

Always Prompt for HP SpareKey Enrollment (Siempre solicitar
el registro HP SpareKey)

Activar/desactivar registro HP SpareKey (activado de manera
predeterminada).

Fingerprint Reset on Reboot (If Present) (Reestablecimiento de
huella digital al inicio -si está presente-)

Reiniciar/limpiar la propiedad del lector de huellas digitales
(sólo en algunos modelos; desactivado en forma
predeterminada).

Change Password (Cambiar Contraseña)

Introducir, cambiar o eliminar una contraseña de
administrador de BIOS.

HP SpareKey Enrollment (Registro de HP SpareKey)

Registrar o reiniciar HP SpareKey, que es una serie de
preguntas y respuestas de seguridad utilizadas si usted olvida
su contraseña.

Anti Theft > AT-P (Antirrobo > AT-P) (sólo en algunos
modelos)

Activar/desactivar la protección antirrobo.

162 Capítulo 13 Utilidad de configuración del equipo

Advertising