LG BD390 Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

35

Realizar una pausa en la reproducción

Durante la reproducción, pulse PAUSE (X) para realizar una pausa.
Pulse PLAY (N

N) para continuar con la reproducción.

Consejo: Mientras se reproduce un CD de audio o un archivo MP3/WMA,
pulse X de nuevo para reiniciar la reproducción.

Reproducción fotograma a fotograma

Pulse PAUSE (X) repetidamente para reproducir fotograma a fotograma.

Reducir la velocidad de reproducción

Mientras se pausa la reproducción, pulse SCAN M repetidamente para
reproducir a cámara lenta (4 pasos, sólo hacia adelante).

Repetir reproducción

Durante la reproducción, pulse REPEAT repetidamente para seleccionar
un modo de repetición deseado. El título, capítulo o pista actual se
reproducirá repetidamente. Para volver a la reproducción normal, pulse
REPEAT varias veces para seleccionar [Apagado].

Cuando utilice las funciones de repetición, de repetición de una secuencia
concreta (A-B) o de reproducción aleatoria en el menú [MÚSICA] o [Mi
Multimedia], consulte los iconos de modo que se muestran a continuación.

Track - El archivo o pista actual se reproducirá varias veces.

All – Todos los archivos o pistas se reproducirán varias veces.

– La secuencia seleccionada se repetirá continuamente.

(sólo en CD de audio)

– Las pistas o archivos se reproducirán en un orden aleatorio.

All – Todos los archivos o pistas se reproducirán en un orden

aleatorio.

Para cancelar la repetición de una secuencia concreta A-B, la repetición o
la reproducción aleatoria, pulse CLEAR.

Nota:
Si pulsa una vez > durante la reproducción repetida de pistas/capítulos,
se cancelará la reproducción repetida.

Repetir una secuencia concreta (A-B)

Pulse REPEAT para seleccionar el punto [A-] al principio de la secuencia
que desea repetir y pulse ENTER al final de la secuencia. La secuencia
seleccionada se repetirá continuamente. No es posible seleccionar

inferiores a 3 segundos. Para volver a la reproducción normal, pulse

REPEAT varias veces para seleccionar [Apagado].
Consulte “Repetición de la reproducción” en la página 35 para obtener
más información sobre los iconos de repetición y orden aleatorio en el
menú [MÚSICA] y [Mi Multimedia].

Reproducción en un orden aleatorio

Durante la reproducción, pulse REPEAT reiteradamente para seleccionar

un icono de modo Aleatorio (

) o Todo aleatorio (

All).

Las pistas o archivos se reproducirán en un orden aleatorio.
Para volver a la reproducción normal, pulse REPEAT reiteradamente para
eliminar los iconos de modo. Consulte “Repetición de la reproducción” en
la página 35 para obtener más información sobre los iconos de repetición
y orden aleatorio en el menú [MÚSICA] y [Mi Multimedia].

Seleccionar el idioma de los subtítulos

Durante la reproducción, pulse SUBTITLE ON/OFF para activar o
desactivar los subtítulos; pulse SUBTITLE varias veces para seleccionar el
idioma deseado para los subtítulos.

O

Durante la reproducción, pulse DISPLAY para mostrar el menú de
reproducción.
Utilice v V para seleccionar la opción [Subtítulo] y luego utilice b B para
seleccionar el idioma deseado.

Nota:
Algunos discos le permiten cambiar la selección de subtítulos mediante el
menú del disco. Si este es el caso, pulse el botón TITLE/POPUP o DISC
MENU y seleccione el subtítulo adecuado entre las opciones del menú del
disco.

MOVIE-N

MOVIE

AVCHD

DVD

BD

MUSIC-N

MUSIC

ACD

ACD

AVCHD

DVD

BD

MUSIC-N

MUSIC

ACD

AVCHD

DVD

BD

MOVIE-N

MOVIE

AVCHD

DVD

BD

MOVIE-N

MOVIE

AVCHD

DVD

BD

ALL

BD390-P-BESPLLK-SPA 6/9/09 7:40 PM Page 35

Advertising