Ajustes, Ajuste la configuración, Menú [idioma – LG DP822H Manual del usuario

Página 13: Menú [pantalla

Advertising
background image

3

Configuración del sistema

13

Configuración del sistema

3

Ajustes

Si es la primera vez que enciende la unidad, tendrá
que seleccionar el idioma deseado.

Ajuste la configuración

Puede cambiar los ajustes de la unidad desde el
menú de [CONFIGURACIÓN].
1. Pulse SETUP.
2. Utilice w/s para seleccionar la primera opción

de configuración, y pulse d para avanzar hasta

el segundo nivel.

3. Utilice w/s para seleccionar una segunda

opción del menú de configuración, y pulse d

para avanzar hasta el tercer nivel.

4. Utilice w/s para seleccionar una configuración

deseada, y pulse ENTER (b) para confirmar su

selección.

Menú [IDIOMA]

Idioma del menú

Seleccione un idioma para el menú de
configuración y para la pantalla de visualización.

Audio del disco/Subtítulo del disco /

Menú del disco

Seleccione un idioma para el Audio del disco/
Subtítulo/Menú.

[Original]: hace referencia al idioma original en
el que se grabó el disco.

[Otros]: Para seleccionar otro idioma, pulse los
botones numéricos y ENTER (b) para introducir

el número de 4 dígitos correspondiente según
la lista de códigos de idioma. (Consulte la
página 21) Si se equivoca mientras introduce el
número, pulse CLEAR para eliminar los dígitos
introducidos y rectificarlos.

[Apagado] (para Subtítulos del disco):
Desactiva los subtítulos.

Menú [PANTALLA]

Aspecto TV

Seleccione el formato de la pantalla a utilizar en
función de la forma de la pantalla de su televisor.

[4:3]: Se selecciona cuando está conectado un
TV 4:3.

[16:9]: Se selecciona cuando está conectado
un TV 16:9 de ancho.

Modo visualización

Si seleccionó 4:3, necesitará definir cómo desea
visualizar en la pantalla de su televisor los
programas y películas en formato panorámico.

[LetterBox]: Así se visualice una imagen en
formato panorámico con bandas negras en la
parte superior e inferior de la pantalla.

[PanScan]: Así se ajusta a pantalla completa el
formato 4:3, cortando la imagen lo necesario.

Configuración del sistema

DP822H-E.BITALLK-1134_(EU)SPA.indd 13

2012-01-27 �� 9:51:07

Advertising