Canon XA10 Manual del usuario
Página 147
Apéndice: listas de opciones del menú
147
• Cuando se selecciona una opción que no sea [B Off], el modo AF se ajusta automáticamente a [S
AF Normal].
• La distancia aproximada al sujeto que aparece en la pantalla cambiará dependiendo del ajuste. Si no va
a utilizar una lente conversora, seleccione [B Off].
[Marcadores pantalla]:
puede mostrar un retículo o una línea horizontal en el centro de la pantalla. Utilice los
marcadores a modo de referencia para asegurarse de que el sujeto está correctamente encuadrado
(vertical y horizontalmente).
• El uso de los marcadores en pantalla no afectará a las grabaciones.
[Indicador mov. cámara]:
la intensidad del movimiento de la cámara vendrá indicada por el símbolo
POWERED IS (5 niveles:
,
,
,
,
) para ayudarle a ser consciente de un movimiento
excesivo.
[Pantalla antiviento]:
la videocámara reduce automáticamente el ruido de fondo del viento al grabar en
exteriores.
• Algunos sonidos de baja frecuencia se suprimen junto con el ruido del viento. Cuando esté grabando en
ambientes que no se vean afectados por el viento o si desea grabar sonidos de baja frecuencia,
recomendamos ajustar la pantalla antiviento a [B Off Z].
[Atenuador micrófono]:
ayuda a evitar distorsiones de sonido.
[O Auto]: cuando sea necesario, la videocámara activará automáticamente el atenuador del micrófono
para conseguir unos niveles óptimos de grabación de sonido, de manera que se eviten distorsiones.
[A On V]: el atenuador del micrófono se activará siempre para reproducir fielmente las frecuencias de
sonido. En la pantalla aparecerá V.
y / z Ajustes de reproducción
1
Predeterminado en el modo
.
2
Opción no disponible cuando la videocámara esté conectada a un televisor de alta definición HDTV
mediante un cable opcional HDMI.
[Código de datos]:
muestra la fecha o la hora en que se grabó la escena o la foto.
[
L
Datos cámara]: muestra la abertura del diafragma (f/) y la velocidad de obturación utilizadas al
grabar la escena o la foto.
[Tipo de TV]:
cuando conecte la videocámara a un televisor mediante el cable vídeo estéreo STV-250N,
seleccione el ajuste de acuerdo al tipo de televisor para visualizar la imagen completa y con la
proporción correcta.
[
F
TV normal]: televisores con un formato de pantalla 4:3.
[
G
TV panorámica]: televisores con un formato de pantalla 16:9.
• Cuando el tipo de televisor esté ajustado en [
F
TV normal], durante la reproducción de vídeo
grabado originalmente en formato 16:9, la imagen no se visualizará a pantalla completa.
Opción del menú
Opciones de ajuste
1
2
0
[Seleccionar Música]
[
B Off], [A On]
1
Cuando [
A On] - lista de pistas de música, [1]
[
b]
(Sonido original/Música de fondo)
z
z
[Entrada audio
externa]
[
B Off], [A On
]
Cuando [
A On
] - [Enlace repr. externo]: cambia entre
activado y desactivado
z
z
[Código de datos]
[
B Off], [I Fecha], [J Hora], [K Fecha y hora],
[
L Datos cámara]
z
z
–
[Transición de
imágenes]
[
B Off], [i Disolver], [j Deslizar imagen]
–
z
[Tipo de TV]
2
[
F TV normal], [G TV panorámica]
z
z
–
D150A_IM_P_EN.book Page 147 Thursday, February 24, 2011 9:47 AM