Canon XA10 Manual del usuario
Página 137
Cómo copiar las grabaciones en una grabadora de vídeo externo
137
Grabación
1 Grabadora externa: introduzca una casete o un disco virgen y ponga el equipo en modo
pausa de grabación.
2 Encienda la videocámara y ajústela al modo
.
• Se recomienda que el suministro de corriente para la videocámara se realice mediante el
adaptador compacto de corriente.
• Compruebe que 6
[AV/auriculares] esté ajustado en [H Audio/vídeo].
3 Videocámara: localice la escena o la historia que desea copiar y haga una pausa en la
reproducción justo un poco antes de llegar a la escena elegida.
4 Videocámara: reinicie la reproducción.
• Como opción predeterminada, las informaciones en pantalla estarán incluidas en la señal de
vídeo de salida. Se pueden cambiar las informaciones pulsando repetidamente
h (0 86).
5 Grabadora externa: empiece a grabar cuando aparezca la escena que desea copiar; pare
la grabación al finalizar la copia.
6 Videocámara: detenga la reproducción.
D150A_IM_P_EN.book Page 137 Thursday, February 24, 2011 9:47 AM