Canon XA10 - Manual (Página 134)

Cómo almacenar las grabaciones en un ordenador
134
Cómo almacenar las grabaciones en un ordenador
Los vídeos grabados con esta videocámara se guardan en la memoria interna o en una tarjeta de
memoria. Debido a que el espacio es limitado, asegúrese de guardar periódicamente copias de las
grabaciones.
Cómo grabar vídeos (sólo Windows)
Mediante el software suministrado Transfer Utility se pueden guardar en el ordenador todas las
escenas que se hayan grabado.
Instalación
Instale el software antes de conectar la videocámara al ordenador por primera vez. Consulte la Guía
de instalación (suministra impresa) y siga las instrucciones de la Guía del software (archivo PDF) para
instalar el software de PIXELA suministrado.
Conexión de la videocámara al ordenador
1 Alimente la videocámara usando el adaptador compacto de corriente.
• Si la videocámara está conectada al ordenador y sólo está alimentada por la batería, los vídeos
que se hayan guardado previamente no se podrán grabar de nuevo en la tarjeta de memoria de
la videocámara y los archivos de música no se podrán transferir desde el disco suplementario de
la videocámara suministrado.
2 Abra la pantalla índice de fechas.
3 Conecte la videocámara al ordenador usando el cable USB suministrado.
• Conexión D. Consulte Diagramas de conexión ( 0 125).
4 Videocámara: seleccione [Todo (sólo para PC)].
• Videocámara: cuando la conexión se haya establecido correctamente, en la pantalla aparecerá
[Conexión USB].
5 Ordenador: Transfer Utility se iniciará automáticamente.
• Haga clic en [Importación de archivo de vídeo] para que comience la transferencia de archivos.
Para más detalles acerca del uso del software, haga clic en [Ayuda] para abrir la Guía del
software (archivo PDF).
Cómo almacenar fotos (Windows/Mac OS)
Si el ordenador cuenta con alguno de los sistemas operativos: Windows 7, Windows Vista, Windows
XP o Mac OS X, las fotos se podrán guardar sencillamente conectando la videocámara al ordenador
mediante el cable USB que se suministra.
Conexión de la videocámara al ordenador
1 Alimente la videocámara usando el adaptador compacto de corriente.
2 Abra la pantalla índice [Fotos].
• Seleccione previamente el soporte de memoria que contenga las fotos que desee guardar.
3 Conecte la videocámara al ordenador usando el cable USB suministrado.
• Conexión D. Consulte Diagramas de conexión ( 0 125).
• Videocámara: cuando la conexión se haya establecido correctamente, en la pantalla aparecerá
[Conexión USB].
D150A_IM_P_EN.book Page 134 Thursday, February 24, 2011 9:47 AM