Canon XF305 - Manual (Página 224)

Introdução
10
1
Este Manual
Gravação 3 Estabilizador de Imagem
Estabilizador de Imagem Utilize o estabilizador de imagem para compensar a vibração da câmara
de vídeo, a fim de obter imagens mais estáveis. Há 3 métodos de
estabilização de imagem; seleccione o método que melhor satisfaz as
suas necessidades.
1 Abra o submenu [Image Stabilizer].
[ l Camera Setup] [Image Stabilizer]
2 Seleccione a opção desejada e carregue em SET.
• O ícone do modo seleccionado aparece na parte inferior do ecrã.
Opções
NOTAS
• Por predefinição, o botão atribuível 1 está definido para [Standard],
mas também pode utilizar outro botão atribuível. Pode carregar no
botão para activar o IS Standard.
• Se definir um botão atribuível para [Dynamic IS] ou [Powered IS]
( 0 107), pode carregar nesse botão para activar ou desactivar o
modo atribuído.
• Se o grau de vibração da câmara de vídeo for demasiado elevado o
[ l Camera Setup]
[Image Stabilizer]
[Standard]
Modos de funcionamento:
[Powered] Q: O IS Motorizado é mais eficaz se estiver imóvel e
aumentar o zoom de motivos distantes utilizando rácios
de zoom elevados (à medida que se aproxima da marca
de teleobjectiva). Este modo nгo й adequado para
imagens inclinadas e panorâmicas.
[Dynamic] P: O IS Dinâmico compensa um grau mais elevado de
vibração da câmara de vídeo, como quando filma em
andamento, e é mais eficaz à medida que o zoom se
aproxima de grande angular total.
[Standard] O: O IS Standard compensa um grau inferior de vibração da
câmara de vídeo, como quando filma mantendo-se
imóvel, e é adequado para filmar cenas com aspecto
natural.
[Off]: Utilize esta definição se a câmara de vídeo estiver
montada num tripé.
Quando uma função requer a utilização do menu, a
consulta rápida mostra os submenus e, se for
aplicável, a predefinição da opção de menu.
A ilustração de exemplo indica que pode localizar a
função seleccionando o menu [l Camera Setup] e
depois a opção de menu [Image Stabilizer].
A seta utiliza-se para abreviar selecções de
menu. Para obter uma explicação detalhada
sobre como utilizar os menus, consulte Utilizar
os Menus (0 28). Para obter um resumo
conciso de todas as definições e opções de
menu disponíveis, consulte o anexo Opções de
Menu (0 173). Quando um procedimento requer a selecção de uma
opção, as opções disponíveis aparecem numa lista
no próprio procedimento ou após o mesmo.
Os parêntesis [ ] utilizam-se para fazer referência a
opções de menu, tal como aparecem no ecrã.
Modos de funcionamento
indica que há uma função disponível no
modo de funcionamento indicado e
indica que a função não está disponível. Para
obter uma explicação detalhada, consulte
Ligar e Desligar a Câmara de Vídeo (0 25).
D141_PAL_E.book Page 10 Friday, March 14, 2014 4:07 PM