Canon XA25 Manual del usuario

Página 60

Advertising
background image

Cómo usar el zoom

60

NOTAS

• Cuando [Zoom de alta velocidad] está ajustado en [i On] y [Vel. zoom pal. zoom (cue)] en [Y],

[Velocidad del zoom] se ajustará automáticamente en [Z Rápida] durante el modo de pausa de
grabación. Por otra parte, cuando se activa la pregrabación durante el modo de pausa de
grabación, la velocidad del zoom dependerá del ajuste [Velocidad del zoom].

Cómo utilizar el zoom de alta velocidad

Con el modo de pausa de grabación, puede utilizar el zoom de alta velocidad si la [Velocidad del
zoom] se encuentra ajustada en [Z Rápida]. Durante la grabación, la velocidad del zoom la
determina el ajuste [Velocidad del zoom].

1 Abra la pantalla [Zoom de alta velocidad].

[FUNC.]

>

[MENU]

>

p

>

[Zoom de alta velocidad]

2 Pulse sobre [i On] y seguidamente pulse sobre [X].

NOTAS

• Si se utiliza un micrófono externo durante la grabación, el ruido del motor al realizar el zoom podría

quedar grabado en la escena.

Cómo ajustar la velocidad de la palanca del zoom del asa

Para la palanca del zoom situada en el asa, en primer lugar, ajuste la velocidad del zoom a uno de los
tres niveles. La palanca del zoom funciona a una velocidad constante que puede seleccionar usted
mismo. Antes de utilizar la palanca del zoom, compruebe que ha anclado el asa a la videocámara.
En la siguiente tabla puede consultar un resumen de las velocidades de zoom aproximadas.

1 Abra la pantalla [Velocidad del zoom].

[FUNC.]

>

[MENU]

>

p

>

[Velocidad del zoom]

2 Pulse sobre [Z Rápida], [[ Normal] o [] Lenta] y seguidamente pulse sobre [K].

• Si la [Velocidad del zoom] se ha ajustado en [Z Rápida], el ruido del motor de la videocámara

aumentará y podría quedar grabado en la escena.

3 Pulse sobre [Vel. palanca zoom asa].

4 Pulse sobre [X].

5 Pulse sobre [ð] o [ñ] o mueva el dedo sobre la barra para seleccionar una velocidad

constante.
• Adicionalmente, se puede pulsar sobre [j Off] para desactivar el uso de la palanca del zoom.

6 Pulse sobre [X].

Velocidades aproximadas del zoom* (palanca del zoom del asa)

* Medido del extremo angular al extremo tele.
** Si la velocidad del zoom es demasiado rápida (aproximadamente 1,9 segundos de un extremo al

otro), la videocámara tendrá más problemas para enfocar automáticamente durante el uso del zoom.

Seleccione

velocidad constante

Ajuste [Velocidad del zoom]

[

] Lenta]

[

[ Normal]

[

Z Rápida]

1 (la más lenta)

4 minutos

45 segundos

3 min

1 min

16 (la más rápida)

4 segundos

2,5 segundos

1,9 segundos**

D166AB_IM_P_EN.book Page 60 Monday, May 13, 2013 10:35 AM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: