Canon VB-H41 Manual del usuario

Página 56

Advertising
background image

56

Visualización en pantalla

(1) [Visualización de la fecha]

Seleccione si se va a activar la visualización de la
fecha sobre las imágenes. Si selecciona [Activar], la
información de la fecha se mostrará sobre las imágenes.

(2) [Posición de la visualización de la fecha]

Seleccione [Superior izquierda], [Superior derecha],
[Inferior izquierda] o [Inferior derecha] para la posición
de la información de la visualización de la fecha.

(3) [Formato de la visualización de la fecha]

Seleccione [AAAA/MM/DD], [DD/MM/AAAA] o [MM/DD/
AAAA] para el formato de la visualización de la fecha.

(4) [Visualización de la hora]

Seleccione si se va a activar la visualización de la
hora sobre las imágenes. Si selecciona [Activada], la
información de la hora se mostrará sobre las imágenes.

(5) [Posición de la visualización de la hora]

Seleccione [Superior izquierda], [Superior derecha],
[Inferior izquierda] o [Inferior derecha] para la posición
de la información de la visualización de la hora.

(6) [Visualización del texto]

Seleccione [No mostrar nada], [Mostrar la cadena
indicada] o [Mostrar el nombre de la cámara] para la
visualización de la cadena de texto sobre las imágenes.
Si selecciona [Mostrar la cadena indicada], se
mostrará la [Visualización de la cadena de texto]
configurada en (8).
Si selecciona [Mostrar el nombre de la cámara], se
mostrará la cadena de texto configurada en [Nombre
de la cámara (caracteres alfanuméricos)] en [Cámara]
(p. 51).

(7) [Posición de la visualización del texto]

Seleccione la posición de la visualización del texto
desde [Superior izquierda], [Superior derecha],
[Inferior izquierda] o [Inferior derecha].

(8) [Visualización de la cadena de texto]

Si se selecciona [Mostrar la cadena indicada] en (6)

[Visualización del texto], puede introducir una cadena

de hasta 15 caracteres ASCII (espacios y caracteres

imprimibles) para la visualización superpuesta del vídeo.

(9) [Color del texto]

Seleccione [Negro], [Azul], [Cian], [Verde], [Amarillo],

[Rojo], [Magenta] o [Blanco] para el color del texto

que se mostrará sobre la imagen.

(10)[Color del contorno del texto]

Seleccione [Negro], [Azul], [Cian], [Verde], [Amarillo],

[Rojo], [Magenta] o [Blanco] para el color del

contorno del texto.

(11)[Profundidad de color del texto y del contorno]

Seleccione [Texto y contorno rellenos], [Hacer el texto

únicamente transparente], [Hacer el texto únicamente

traslúcido] o [Hacer el contorno y el texto traslúcidos]

para la profundidad de color del texto y el contorno

que se mostrarán sobre la imagen.

Nota

• La visualización de la hora en pantalla podría no corresponder

en algunos segundos con la hora de la cámara (p. 50).

• En función de la configuración de la calidad de vídeo, la

visualización en pantalla podría ser difícil de descifrar.
Configúrela después de confirmar la apariencia en las
imágenes reales.

• Es posible que el ruido de bloqueo se haga más evidente si

se configura un tamaño de vídeo grande y una tasa baja de
bits de destino.

• El tamaño de los datos podría aumentar en función del tipo

o del movimiento del sujeto. Si la tasa de imagen permanece
baja o si otras condiciones no deseadas continúan durante
un período prolongado, reduzca la configuración del tamaño
o de la calidad del vídeo.

• Tenga en cuenta que, si utiliza el RM-Lite incluido, también

afectará al uso del disco duro durante la grabación.

Importante

Si se requiere una alta fiabilidad no es adecuado el uso de la
visualización de la hora en pantalla. Utilícela como información
de referencia únicamente cuando requiera una fiabilidad
extrema y constante para vigilancia.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: