Mensajes de aplicación (relacionados con el vídeo) – Canon VB-H41 Manual del usuario

Página 155

Advertising
background image

Lista de mensajes de registro

155

8

Apénd

ice

B201 Fallo de notificación de evento [info]

B202 Fallo de recepción de evento [info]

B203 Error de envío de mensaje de audio [info]

B204 Fallo de recepción de mensaje de audio [info]

B301 Error de dispositivo de audio [err]

B401 Error de inicialización del dispositivo de audio
[err]

B402 Error de inicialización del servidor de audio [err]

B403 Error de cambio de configuración [err]

„

Mensajes de aplicación (relacionados con
el vídeo)

V001 Inicio y fin del servidor de audio [info]

V020 Iniciando servicio inteligente [info]

V020 Finalizando el servicio inteligente [info]

V200 Advertencia de entrada de vídeo [warning]

Descripción

cannot notify %1 event [%2] (B201)

%1

Tipo de evento (ald)

%2

Número de error

Significado

Error de notificación de evento.

Descripción

cannot recv event [%1] (B202)

%1

Número de error

Significado

No se pudo recibir el evento.

Descripción

audio message send error %1 [%2] (B203)

%1

Tipo de mensaje

%2

Número de error

Significado

El mensaje de audio no se pudo enviar.

Descripción

audio message recv error [%1:%2] (B204)

%1

Número de notificación de error

%2

Causa del error

Significado

El mensaje de audio no se pudo recibir.

Descripción

cannot use audio device for %1 [%2:%3]
(B301)

%1

Tipo de transmisión/recepción (rx | tx)

%2

Manipulación de error (open | write | flush)

%3

Número de error

Significado

Se detectó un error del dispositivo de audio.

Contramedida

Si el error no se reinicia automáticamente,
solicite un servicio de mantenimiento.

Descripción

audio device initialization error [%1] (B401)

%1

Número de error

Significado

No se pudo inicializar el dispositivo de
audio. El servidor de audio se detiene.

Contramedida

Si el problema persiste después de reiniciar,
la cámara está defectuosa. Solicite un
servicio de mantenimiento.

Descripción

audio initialization error [%1] (B402)

%1

Número de error

Significado

No se pudo inicializar el servidor de audio.
El servidor de audio se detiene.

Contramedida

Si el problema persiste después de reiniciar,
la cámara está defectuosa. Solicite un
servicio de mantenimiento.

Descripción

cannot set config [%1:%2] (B403)

%1

Número de notificación de error

%2

Número de error

Significado

No se pudo actualizar la configuración.
El servidor de audio se detiene.

Contramedida

Si el problema persiste después de reiniciar,
la cámara está defectuosa. Solicite un
servicio de mantenimiento.

Descripción

%1 video (V001)

%1

Starting or stopping

Significado

El servidor de audio se inició/detuvo.

Descripción

starting intelligent. (V020)

Significado

Se inició el servicio inteligente.

Descripción

shutdown intelligent. (V020)

Significado

Se finalizó el servicio inteligente.

Descripción

video %1 warning - %2 (V200)

%1

Número de vídeo

%2

Número de error

Significado

Se detectó un error que permite la
recuperación del sistema de entrada de
vídeo.

Contramedida

Cambie el tamaño de la imagen o el valor
Q o reduzca el tamaño de los datos para
cada imagen JPEG.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: