Spectra Precision T41 - Manual

CARACTERÍSTICAS
• Procesador: 1 GHz, Texas Instruments DM3730
• RAM: 512 MB
• Almacenamiento en Flash: 16 GB
• Pantalla de vidrio Gorilla antirreflectante WVGA de
4,3" (10,9 cm)
• Fotosensor para ajustar automáticamente el brillo de
la pantalla
• Interfaz capacitiva
• Datos móviles 3.75G integrados, capacidad de texto
y voz
• Cámara de 8 megapíxeles con geoetiquetado y linterna
de LED dual
• Bluetooth ® 2.1 con velocidad de datos mejorada
• Wi-Fi (802.11 b/g/n)
• Receptor GPS, 2–4 m de precisión (con capacidad
WAAS/SBAS)
• Puerto MCX para antena GPS externa opcional
• Brújula electrónica
• Acelerómetro
• Potente puerto personalizado con protocolo USB 2.0
de alta velocidad
• Cables de conversión disponibles para puerto USB
Host o serie de 9 pines
• Ranura para tarjeta de memoria MicroSD (compatible
con SDHC hasta 32 GB)
• Micrófono y altavoz integrados
• Toma para auriculares de 3,5 mm con capacidad
de audio
SISTEMAS OPERATIVOS
• Windows Embedded Handheld 6.5
• Compatibilidad de idiomas: Chino (simplificado), inglés,
francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués,
ruso o español
Windows Embedded Handheld 6.5
Software estándar:
• SatViewer (aplicación de interfaz GPS)
• CellStart (aplicación de configuración WWAN)
• Microsoft ® Office Mobile ® 2010 (Word Mobile, Excel
Mobile, PowerPoint Mobile, Outlook Mobile)
• Internet Explorer Mobile 6
• Microsoft My Phone con mensajería de texto por SMS
• Aplicación de control de cámara
• Aplicación de control del modo de linterna
• Calculadora
• Calendario
• Imágenes y vídeos Microsoft
• Windows Media ® Player
• Windows Live Messenger
• Microsoft Task Manager & Notes
• Adobe Reader LE 2.5
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Kit de cargador de CA internacional
• Cable USB T41
• Correa de muñeca
• Kit de 2 protectores de pantalla ultra transparentes
• Guía de referencia rápida
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Procesador . . . . . . . . 1 GHz, Texas Instruments DM3730
Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 MB
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 GB, no volátil
Expansión . . . . . . .Ranuras para tarjetas micro SD y SIM
Mostrar . . . . . . . . 4,3 pulg. (10,9 cm), 480 x 800 píxeles,
WVGA TFT
Pila . . . . . 3,7 V, 3,3 Ah, 12,2 Wh, ion de litio en polímero
E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toma de audio de 3,5 mm;
Puerto personalizado compatible con USB 2.0 Host,
USB Client, serie de 9 pines y 5,6 V (5,0 V a 5,9 V)
Alimentación de entrada de CC
Receptor GPS . . . . . 2– 4 m de precisión con corrección
WAAS/SBAS; puerto MCX para antena externa opcional
Radio . . . . . . . . .Bluetooth 2.1 +EDR; Wi-Fi 802.11 b/g/n
Radio WWAN . . . . . . . . . . . UMTS / HSPA+, GSM / GPRS
/ EDGE, UMTS
Bandas (WCDMA/FDD) . . . . . . . . . . . . . 800, 850, 1900,
AWS y 2.100 MHz
CERTIFICACIONES
WFCC, CE, R&TTE, IC (Canadá), C-tick, conforme a GCF,
conforme a RoHS, conforme a la sección 508, PTCRB,
SAR, compatible con la red de AT&T, certificado según la
Wi-Fi Alliance, CCX, USB 2.0 de alta velocidad, MIL-STD-
810G, IP65, MIL-STD-461E.
Información de Contacto:
Por favor visite: www.spectraprecision.com para ver la ultima información del producto y para localizar al distribuidor mas cercano. Las Especificaciones y descripciones están sujetas
a cambios sin previo aviso
© 2012, Trimble Navigation Limited. Reservados todos los derechos. Spectra Precision es una División de Trimble Navigation Limited. Spectra precision y los logos de Spectra Precision
son marcas registradas de Trimble Navigation Limited o de sus subsidiarias. La marca con la palabra Bluetooth y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas
marcas por parte de Trimble Navigation Limited es bajo licencia. Microsoft, Windows, y Windows 7 son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados
Unidos y/o en otros países. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos titulares. NP 022487-182A-ESP (11/12)
Colector de datos T41
™
AMERICAS
Spectra Precision Division
10355 Westmoor Drive, Suite #100
Westminster, CO 80021
• EE.UU.
Teléfono+1-720-587-4700 • 888-477-
7516 (Teléfono sin cargo)
EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA
Spectra Precision Division
Rue Thomas Edison
ZAC de la Fleuriaye – BP 60433
44474 Carquefou (Nantes) • FRANCE
+33-(0)2-28-09-38-00 Teléfono ASIA-PACÍFICO
Spectra Precision Division
80 Marine Parade Road
#22-06, Parkway Parade
Singapore 449269 • SINGAPUR
+65-6348-2212 Teléfono
ESCANE ESTE CóDIGO
PARA MAS INFORMACIóN
www.spectraprecision.com
ACCESORIOS OPCIONALES
• Adaptador serie de 9 pines
• Adaptador USB Host
• Lápiz capacitivo con anclaje
• Batería externa
• Cubierta para puertos
• Kit de 10 protectores de pantalla ultra transparentes
• Kit de 2 protectores de pantalla antirreflectantes
• Kit para carga en vehículos
• Guantes capacitivos para pantalla táctil
• Antena GPS externa
ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES
Agua . . . . . . . . . . . . . . .Resiste a la lluvia y salpicaduras,
IEC-60529 IPx5, chorros de agua de
12,5 mm de diámetro a 2,5–3 m
Polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Protegido contra el polvo,
IEC-60529 IP6x, cámara hermética bajo presión
Caídas . . . . . . . . . . . Resiste múltiples caídas de 1,22 m,
MIL-STD-810G, método 516.6,
procedimiento IV, caída en tránsito
Temperatura de funcionamiento . . . . . . . –30 ºC a 60 ºC,
MILSTD-810G, método 502.5, procedimientos I, II y III
(funcionamiento a baja temperatura –30 ºC);
método 501.5, procedimientos I y II
(funcionamiento a alta temperatura 60 ºC)
Temperatura de almacenamiento . . . . . . – 40 ºC a 70 ºC,
MILSTD-810G, método 502.5, procedimientos I,
II y III (almacenamiento a baja temperatura – 40 ºC);
método 501.5, procedimientos I y II
(almacenamiento a alta temperatura 70 ºC)
Choque térmico . . . . . . Alternancia entre – 30 ºC y 60 ºC,
MIL-STD-810G, método 503.5,
procedimiento I-C
Humedad . . . . . . . . . . . . . .90% de humedad relativa con
temperaturas entre 30 ºC y 60 ºC,
MIL-STD-810G, método 507.5, procedimiento II
Altitud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desde 4.572 m a 23 ºC
hasta 12.192 m a –30 ºC, MIL-STD-810G,
|método 500.5, procedimientos I, II y III
Vibración . . . . . . . . . . . . . .Pruebas de integridad mínima
general y pérdida de carga, MILSTD-810G,
método 514.6, procedimientos I y II, categoría 5
Exposición al sol . . . . . . . . . . . . . . . . Resiste la exposición
UVB prolongada, MIL-STD-810G,
método 505.5, procedimiento II
Exposición química . . . . . . . . . . . Resistente a soluciones
de limpieza ácidas y alcalinas suaves,
hidrocarburos combustibles, alcoholes y lubricantes
para vehículos y maquinaria industrial comunes
FÍSICAS
Tamaño . . . . . . . . . . . . . . . . .15,5 cm x 8,2 cm x 2,5 cm
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 g, incl. batería