Sunpak PZ42X - Manual

42
Se ruega lea detenidamente las medidas básicas de seguridad para prevenir
accidentes, daños personales o daños a la propiedad. Lea detenidamente estas
instrucciones para un correcto uso del flash Sunpak.
AVISO
No pretenda abrir o manipular el producto.
Contiene un circuito de alto voltaje que podría provocar un incendio, causar
una descarga eléctrica, o provocar una lesión grave.
No emplee otros accesorios que no sean específicamente de SEA & SEA
SUNPAK, de lo contrario podría provocarse fuego, causar una descarga
eléctrica o provocar una lesión.
No toque la zona expuesta de la unidad del flash en caso de que la unidad se
haya caído, dañado o en caso de que se haya introducido un elemento externo.
No opere la unidad de flash cerca de los ojos (especialmente en niños).
Disparar la unidad de flash cerca de los ojos de alguien puede lesionar la vista.
Asegúrese de respetar la distancia mínima de 1m o más al tomar fotografías(es
pecialmente de niños).
Asegúrese de colocar las pilas con las polaridades +/- correctas. Cuando
cambie las pilas, cambie todas las pilas por otras nuevas que sean del mismo
tipo y fabricante. El uso de las pilas de una manera incorrecta puede resultar
en fugas del electrólito, calentamiento, ruptura, duración de servicio corta o
falla de contacto.
Mantenga la unidad alejada de botellas de bebidas, cosméticos o agentes
químicos. El derrame o salpicadura de líquido que pueda entrar en la unidad
puede ocasionar un incendio, descarga eléctrica o lesiones.
No utilice la unidad en un ambiente extremadamente húmedo, tales como
en un baño o cerca de un humidificador. Esto puede resultar en un incendio,
descarga eléctrica o lesiones.
Medidas de seguridad
PRECAUCIÓN
* NO EXPONER A POSIBLES SALPICADURAS DE LÍQUIDO O AGUA
* EVITE LA EXPOSICION DE LAS PILAS A FUENTES CONTINUADAS DE
CALOR COMO EL SOL, FUEGO O SIMILARES.
* NO FUERCE LA CARGA DE BATERÍAS DESCARGADAS.
No enchufe ni desenchufe el adaptador de CA y cable de sincronización con
una mano húmeda. Esto puede resultar en una descarga eléctrica o falla de
funcionamiento.
Retire siempre las pilas y desenchufe el cable de alimentación desde el
tomacorriente de pared antes de limpiar o realizar mantenimiento a la unidad.
Cuando desenchufe el cable de alimentación, no tome ni tire del cable con
mucha fuerza.
No opere la unidad si existe la posibilidad de que un gas inflamable o explosivo
se encuentra presente en la atmósfera.
PRECAUCI Ó N No exponga la unidad de flash a posibles salpicaduras
de agua.
No exponga las baterías a ambientes excesivamente cálidos. No permita que
el flash esté expuesto al sol o en lugares de mucha humedad o polvo. Podría
provocar un incendio, causar una descarga eléctrica, o causar una lesión.
No almacene la unidad en un lugar susceptible al polvo.
Podría provocar un incendio, causar una descarga eléctrica, o causar una lesión.
No utilice el flash en una posición inestable ya que la unidad podría caerse
accidentalmente y provocar una lesión física.
Otras Precauciones
No limpie el flash con gasolina, disolvente o alcohol. Podría provocar la
decoloración o deformación de la unidad. Las manchas persistentes pueden
eliminarse con un paño suave y seco.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
AVISO Ignorar las instrucciones marcadas con este simbolo puede
resultar en muerte o lesion grave, asegurese de seguir las indicaciones
marcadas.
PRECAUCI Ó N Ignorar las instrucciones marcadas con este
símbolo puede resultar en muerte o lesión grave, asegúrese de seguir las
indicaciones marcadas.