JVC RA-P31 Manual del usuario

Sistema de audio portátil ra-p31b/ra-p30w, Procedimientos iniciales, Avisos, precauciones y otras notas

Advertising
background image

SISTEMA DE AUDIO PORTÁTIL
RA-P31B/RA-P30W

LVT1848-009A [EN]

©2008 Victor Company of Japan, Limited

0308KMMCREBET

Procedimientos iniciales

Accesorios incluidos

Tras desembalar, compruebe
que tiene todos los elementos
siguientes.
• Mando a distancia

• Adaptador de CA

• Dos baterías planas de litio

CR2025

Una está cargada de fábrica en el

mando a distancia.

Preparación del

mando a distancia

• Al usar el mando a

distancia por primera vez,
quite la hoja de aislamiento.

Sustitución de la

batería del mando a

distancia

• Inserte la batería en el

mando a distancia haciendo
coincidir la polaridad (+ y –).

Hoja de aislamiento

Batería
plana de litio
(CR2025)

PRECAUCIÓN:

Si coloca las baterías de forma incorrecta, podría provocarse
una explosión.
Sustitúyalas sólo por baterías del mismo tipo o tipo similar.

(Parte frontal)

(Parte trasera)

Avisos, precauciones y otras notas

SP

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL

Muchas gracias por la compra de un producto JVC. Como primer paso, por favor lea detenidamente este
manual para comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un maximo disfrute de esta unidad.

Advertencia

• Guarde la batería en un lugar fuera del alcance de los niños. Si un niño traga accidentalmente la batería,

póngase en contacto inmediatamente con un médico.

• No recargue, puentee, desmonte ni caliente la batería ni la arroje al fuego. Si lo hace, podría provocar que

la batería emita calor, se rompa o prenda fuego.

• No deje la batería junto a otros materiales metálicos. Si lo hace, podría provocar que la batería emita calor,

se rompa o prenda fuego.

• Al tirar o guardar la batería, enróllela en cinta aislante y aíslela; si no, la batería podría emitir calor, romperse

o prender fuego.

• No golpee la batería con pinzas ni herramientas similares. Si lo hace, podría provocar que la batería emita

calor, se rompa o prenda fuego.

• Elimine la batería de la forma adecuada, de acuerdo con la normativa vigente.
• No se debe exponer las baterías (unidad de batería o baterías instaladas) a fuentes de calor excesivo,

como puede ser el sol, el fuego, etc.

Pulsar

Funciones

• La pantalla se ilumina durante 5 segundos cuando se apaga

el aparato.

• Se detiene temporalmente el sonido de la alarma mientras

está sonando (SNOOZE).
(consulte “Detener el sonido de la alarma”)

Consulte “Cómo ajustar la
hora y utilizar la alarma”

Apaga o enciende el dispositivo

Pulsar

Funciones

Apaga o enciende el
dispositivo

Si apaga el dispositivo con un nivel de volumen igual o

superior a “15”, la unidad defi nirá automáticamente el

nivel de volumen a “14” la próxima vez que lo encienda.

Ajusta el volumen

Pulsar

Funciones

Ajusta el nivel de volumen desde 00 hasta
un máximo de 20.
–: Baja el volumen.
+: Sube el volumen.

Información de la pantalla

Fecha

Día de la semana

Hora actual/hora
de alarma

‹

Explicación de los iconos

Off: hora actual/Activado: hora de la alarma

Off: alarma desactivada/Activada: alarma activada/Parpadeando: alarma sonando

(cuando está ajustado en “TIMER PLAY”)

Parpadea mientras está desactivada temporalmente (la alarma está pausada)

SLEEP Se ilumina cuando está seleccionado el modo de inactividad.

Indicador de fuente de sonido

iPod/FM/AUX (parpadea cuando está en silencio)

Mientras se ajusta el volumen

00 - 20

Cuando está seleccionada la radio FM

P01 - P20 (canal)/
87,50 - 108,00 MHz (frecuencia)

Cuando la fuente es el iPod y la alarma
está ajustada en TIMER PLAY

iPod (parpadeando lentamente)

Cuando la fuente es la radio FM y la
alarma está confi gurada en TIMER PLAY

87,50 - 108,00 MHz

↔ P01-P20

Cuando el nivel de carga de la batería es
bajo

- - -

Cuando intenta defi

nir la alarma en

TIMER PLAY con AUX seleccionado

Pulsar

Funciones

FM MODE/

• Si mantiene pulsado el botón, apaga o

enciende la luz de fondo.

• Alterna entre FM estéreo y mono

mientras está seleccionado FM.

¢

4

38

(consulte “Reproducción desde un iPod”
y “Escuchar emisoras FM”)

Seleccionar una fuente

Pulsar

Funciones

Seleccionar una fuente
iPod

→ FM → AUX

SURROUND se ilumina cuando se activa este modo.

“STEREO” aparece cuando se recibe una emisora FM estéreo.
Se muestra “MONO” cuando está seleccionado monoaural. (consulte “Escuchar
emisoras FM”)

Hora actual: parpadeando/Otra pantalla de reloj: iluminado

Pulsar

Funciones

• Activa/desactiva el modo

SURROUND.

En este modo, puede

disfrutar de la música con un

sonido espacial y profundo.

(El modo no es efectivo si

está seleccionada la opción

mono).

• Si está ajustando la hora del

reloj o la alarma, regresa al

elemento anterior.

Consulte “Cómo ajustar la

hora y utilizar la alarma”

Sensor del mando
a distancia

Conector para iPod

Operaciones básicas y comunes

Preparación de la unidad

Cable de antena
FM

Adaptador de CA (incluido)
RA-P31B: AA-R9032 / RA-P30W: AA-R9029

A una toma de corriente
Conecte el adaptador
de CA sólo después
de establecer todas las
conexiones.

Abra la tapa del compartimento de
baterías pulsando la pequeña pestaña.

‹

Carga de las baterías de la unidad (suministro de energía por baterías)

Cierre la tapa en el orden que indican los números.

R6 (SUM-3)/AA (15F) (no incluidas)

‹

Conexión del adaptador de CA

Inserte tres baterías en cada compartimento (seis baterías en total). Asegúrese de que los polos (+/-)
coincidan correctamente. Mientras el adaptador de CA está conectado a la toma de corriente, la unidad
funciona sin baterías.

‹

Carga de las baterías para el reloj

Asegúrese de que los polos (+/-) coincidan correctamente.

Batería plana de litio
(CR2025) (incluida)

Pulse la pestaña para
abrir la tapa.

Cierre la tapa en el orden
que indican los números.

Terminal positivo

Terminal positivo

Lateral de la pila

Cambio de la pila
Si la luz de la pantalla se atenúa o si suena la alarma a una hora no prevista, es señal de que la pila
se está desgastando. En ese caso, cambie la pila.

Introduzca la pila empujando hacia arriba
el terminal negativo de modo que éste
haga contacto con el lateral de la pila.

PRECAUCIÓN:

Para evitar el riesgo de incendio y prevenir
daños.

No utiliza adaptadores de CA, a excepción
del adaptador de CA incluido.

No utilice el adaptador de CA suministrado
con otros equipos.

PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas,
fuego, etc.:

1 No quitar los tomillos, tapas o caja.

2 No exponer el aparato a la lluvia ni a la

húmedad.

PRECAUCIÓN
• No obstruya las rendijas o los orifi cios de

ventilación.

(Si las rendijas o los orifi cios de ventilación

quedan tapados con un periódico, un trozo de
tela, etc., no se podrá disipar el calor).

• No ponga sobre el aparato ninguna llama al

descubierto, como velas encendidas.

• Cuando tenga que descartar las pilas, tenga en

cuenta los problemas ambientales y observe
estrictamente los reglamentos o las leyes
locales sobre disposición de las pilas.

• No exponga este aparato a la lluvia, humedad,

goteos o salpicaduras. Tampoco ponga
recipientes conteniendo líquidos, como fl oreros,
encima del aparato.

La etiqueta de potencia nominal está colocada en el
exterior de la parte inferior.

Apreciado cliente,

Este aparato cumple con las normativas y normas
europeas respecto a la seguridad eléctrica y a la
compatibilidad electromagnética.

El representante europeo de Victor Company of
Japan, Limited es:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Nombre de la empresa cambiado en:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Alemania

Precauciones

• Efectúe la instalación en un lugar nivelado,

seco, y que no sea ni muy frío ni muy
caluroso—entre 5°C y 35°C.

• Instale el sistema en un lugar adecuadamente

ventilado para evitar que se genere calor dentro
del mismo.

NO instale el sistema cerca de fuentes de

calor, o expuesto a la luz directa del sol, al
polvo o a vibraciones excesivas.

• Deje una distancia sufi ciente entre el sistema y

el televisor.

• Para evitar interferencias del televisor,

mantenga los altavoces alejados del televisor.

Precaucion: ventilación correcta

Para evitar el riesgo de descargas eléctricas e incendio y prevenir posibles daños, instale el equipo en un
lugar que cumpla los siguientes requisitos:
1. Parte frontal: Sin obstrucciones, espacio abierto.
2. Lados/parte superior/parte posterior: No debe haber ninguna obstrucción en las áreas mostradas

por las dimensiones de la siguiente fi gura.

3. Parte inferior: Sitúe el equipo sobre una superfi cie nivelada. Mantenga un espacio adecuado para

permitir el paso del aire y una correcta ventilación, situando el equipo sobre un soporte de 10 o más

cm de allura.

15cm

15cm

15cm

15cm

15cm

10cm

Vista frontal

Vista lateral

Advertising