Yamaha UW10 - Manual (Página 15)

•
Mezcla en el ordenador (Track down)
Puede mezclar múltiples archivos wave o señales de audio del SoftSynthesizer en un
único archivo wave y después convertirlo en un archivo MP3 con el editor wave TWEplus
suministrado.
Conecte el ordenador y la UW10 y seleccione “TRACK DOWN” con el interruptor SOUR-
CE SELECT de la UW10. Durante la reproducción de datos de audio o MIDI en el orde-
nador, grábelos con una aplicación de edición de audio como TWEplus para mezclar los
datos.
Si desea mezclar el sonido de un generador de tonos MIDI externo con los datos en el
ordenador, tendrá que convertir primero los datos en archivos wave.
15
UW10
USB-AUDIO INTERFACE
SOURCE SELECT
DIGITAL INPUT OUTPUT
IN OUT L R L R
DIGITAL
INPUT
TRACK DOWN
INPUT OUTPUT
USB
DIGITAL OUT
DIGITAL IN
computer
cassette tape deck
turntable
AV amplifier and mixer
speakers
MD recorder
UW10
USB-AUDIO INTERFACE
SOURCE SELECT
DIGITAL INPUT OUTPUT
IN OUT L R L R
DIGITAL
INPUT
TRACK DOWN OUTPUT
USB USB
computer
S-YXG50
XG Player
+
SoftSynthesizer
TWEplus
playback recording
Set the SOURCE
SELECT switch
to “TRACK DOWN.”
powered speakers
Ordenador
Ordenador
Reproducción Grabación
XG Player +
SoftSynthesizer
TWEplus
Ajuste el interruptor
SOURCE SELECT a
“TRACK DOWN”
Grabadora MD
Giradiscos
Mezclador y amplificador AV
Altavoces
Altavoces activos
Platina de casete