Yamaha CVP-900 - Manual (Página 173)

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INFORMATION RELATING TO PERSONAL INJURY, ELECTRICAL SHOCK,
AND FIRE HAZARD POSSIBILITIES HAS BEEN INCLUDED IN THIS LIST.
WARNING - When using any electrical or electronic product,
basic precautions should always be followed. Estas precauciones
incluyen, aunque no se limitan a ellas, las siguientes:
1.
Read all Safety Instructions, Installation Instructions,
Special Message Section items, and any Assembly Instructions
found in this manual BEFORE making any connections,
including connection to the main supply.
2.
Main Power Supply Verification: Los productos de
Yamaha están específicamente fabricados para utilizarse con la
tensión de la zona en la que se venden. If you should move, or if
any doubt exists about the supply voltage in your area, please
contact your dealer for supply voltage verification and (if
applicable) instructions. The required supply voltage is printed
on the name plate. For name plate location, please refer to the
graphic found in the Special Message Section of this manual.
3.
This product may be equipped with a polarized plug (one
blade wider than the other). If you are unable to insert the plug
into the outlet, turn the plug over and try again. If the problem
persists, contact an electrician to have the obsolete outlet
replaced. Do NOT defeat the safety purpose of the plug.
4.
Some electronic products utilize external power supplies
or adapters. NO conecte este producto a ningún alimentador de
energía o adaptador que no sea el que se describe en el manual,
sobre la placa del nombre o esté recomendado específicamente
por Yamaha.
5.
PRECAUCIÓN No sitúe este producto en una posición
en la que alguien pudiera pisarlo, tropezar con él, o tirar algo
encima de los cables de alimentación o de cualquier tipo de
conexión. No se recomienda el uso de ningún tipo de cable de
extensión. SI tiene que usar un cable de extensión, el tamaño
mínimo para uno de 63,5 cm. (o menos) será de 18 AWG.
NOTA: Cuanto más bajo sea el número de AWG, mayor deberá
ser la capacidad actual de manejo. Para cables de extensión más
larga, consulte con un electricista.
6.
Ventilation: Electronic products, unless specifically
designed for enclosed installations, should be placed in locations
that do not interfere with proper ventilation. If instructions for
enclosed installations are not provided, it must be assumed that
unobstructed ventilation is required.
7.
Temperature considerations: Electronic products should
be installed in locations that do not significantly contribute to
their operating temperature. Placement of this product close to
heat sources such as; radiators, heat registers and other devices
that produce heat should be avoided.
8.
This product was NOT designed for use in wet/damp
locations and should not be used near water or exposed to rain.
Examples of wet/damp locations are; near a swimming pool,
spa, tub, sink, or wet basement.
9.
Este producto debería usarse solamente con los
componentes suministrados o con un carro, estante o soporte
recomendado por Yamaha. Si se usa un carro, etc., por favor
observe todas las medidas e instrucciones de seguridad que
acompañan al producto accesorio.
10.
The power supply cord (plug) should be disconnected
from the outlet when electronic products are to be left unused for
extended periods of time. Cords should also be disconnected
when there is a high probability of lightning and/or electrical
storm activity.
11.
Care should be taken that objects do not fall and liquids are
not spilled into the enclosure through any openings that may exist.
12.
Electrical/electronic products should be serviced by a
qualified service person when:
a. The power supply cord has been damaged; or
b. Objects have fallen, been inserted, or liquids have been
spilled into the enclosure through openings; or
c. The product has been exposed to rain: o bien
d. The product dose not operate, exhibits a marked change
in performance; or
e. The product has been dropped, or the enclosure of the
product has been damaged.
13.
Do not attempt to service this product beyond that
described in the user-maintenance instructions. All other
servicing should be referred to qualified service personnel.
14.
Este producto, tanto solo como en combinación con un
amplificador y auriculares o altavoces, es capaz de producir
niveles de sonido que podrían ocasionar pérdida permanente del
oído. NO opere durante periodos largos de tiempo a un nivel de
volumen alto o que resulte incómodo. Si experimenta cualquier
pérdida de oído o un pitido en los oídos, debería consultar a un
otorrino.
IMPORTANTE: Cuanto más fuerte sea el sonido, en menos
tiempo se producirán los daños.
15.
Algunos productos de Yamaha puede que tengan bancos o
elementos de montaje accesorios suministrados bien con el
producto o como accesorios opcionales. Algunos de estos
artículos están designados para ser montados o instalados por el
distribuidor. Asegúrese de que los bancos son estables y de que
cualquier elemento opcional, cuando existan, está bien asegurada
ANTES de usarlo. Los bancos suministrados por Yamaha están
diseñados sólo para sentarse. No se recomienda ningún otro uso.
POR FAVOR, CONSERVE ESTE MANUAL
92-469-2