Yamaha CLAVINOVA CVP-210 Manual del usuario

Página 173

Advertising
background image

Índice

173

CVP-210/208

Q

QUANTIZE ........................................................................... 85
Quantize..................................................................... 107, 120
¿Qué es MIDI?..................................................................... 159
Qué se puede hacer con el MIDI.......................................... 161
Quick Start.......................................................................... 140

R

Realización de ajustes de formato de archivo de estilo .......... 121
Realización de ajustes globales y otros ajustes importantes .... 136
Realtime Recording ............................................................. 115
[REC], botón ................................................................... 18, 97
Receive............................................................................... 150
Receive Transpose............................................................... 149
Recepción de datos MIDI..................................................... 150
RECORD NUMBER ............................................................... 76
Recuperación de los ajustes registrados .................................. 90
Recuperación de un preajuste de la memoria de registro ......... 90
REGISTRATION EDIT, pantalla .............................................. 89
REGISTRATION MEMORY [1] – [8], botones .................... 19, 88
Registration Sequence.......................................................... 145
Registro................................................................................. 73
Registro de los ajustes del panel ............................................. 88
Registro de los controles de panel en ajuste

de una sola pulsación......................................................... 72

RELEASE ............................................................................... 94
Relleno ................................................................................. 70
Remove Event ..................................................................... 120
[REPEAT], botón .............................................................. 18, 81
Repetición de un rango concreto............................................ 81
Replace................................................................................. 75
Reproducción automática de patrones de relleno al cambiar

de sección de acompañamiento.......................................... 70

Reproducción de canciones ....................................... 21, 77, 78
Reproducción de canciones en disco...................................... 80
Reproducción de dos voces a la vez ....................................... 26
Reproducción de estilos......................................................... 28
Reproducción de las canciones de demostración .............. 20, 56
Reproducción de las canciones internas ................................. 78
Reproducción de los canales de ritmo de un estilo

únicamente........................................................................ 65

Reproducción de los sonidos del Clavinova mediante un

sistema de audio externo y grabación en una externa ........ 156

Reproducción de un estilo ............................................... 28, 63
Reproducción de voces.......................................................... 25
Reproducción del sonido de un dispositivo externo a través

de los altavoces incorporados del Clavinova ..................... 156

Reproducción simultánea de una canción y un estilo

de acompañamiento........................................................... 79

Resonancia ........................................................................... 94
Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica

del CVP-210/208 ............................................................. 154

[REVERB], botón.............................................................. 18, 61
Reverb ................................................................................ 129
[REW], botón .................................................................. 18, 80
Rhythm ................................................................................. 99
RIGHT CH. ........................................................................... 85
Root.................................................................................... 150
RTR (Regla de reactivación) ................................................. 122

S

Salida de ventanas emergentes pequeñas................................ 45
Scale Tune .......................................................................... 138
Score .................................................................................... 84
Secciones.............................................................................. 30
Secciones del estilo ............................................................... 30

Secuenciador.......................................................................160
Selección de archivos y carpetas.............................................44
Selección de elementos..........................................................50
Selección de los ajustes Freeze ...............................................90
Selección de los tipos de preludio y coda................................70
Selección de una escala .......................................................138
Selección de una voz .............................................................58
Selección inmediata de pantallas ............................................51
Set Up .................................................................................109
SFX .......................................................................................59
Silenciamiento de partes concretas .........................................81
Silencio de canal ...................................................................65
SINGLE FINGER.....................................................................66
Sistema GM nivel 1........................................................19, 163
SMF (archivo MIDI estándar) ................................................163
Sobregrabación....................................................................113
Song......................................................................................14
Song Creator..........................................................................97
Song Settings .......................................................................140
sostenido ...............................................................................94
SOUND (SOUND CREATOR) ................................................93
[SOUND CREATOR], botón .............................................18, 91
Source Root/Chord...............................................................121
SPEED ...................................................................................94
Split Point............................................................................141
SONG ...................................................................................18
Soporte para auriculares.........................................................17
STYLE....................................................................................18
SONG [START / STOP], botón................................................78
STYLE [START / STOP], botón.................................................64
Step Record (Chord) .............................................................104
Step Record (Note) ...............................................................103
Step Recording ....................................................................116
Style......................................................................................14
Style Creator ........................................................................113
Style Setting .........................................................................141
Superposición de dos voces diferentes ....................................60
Sweet! ...................................................................................59
[SYNC.START], botón ......................................................18, 64
[SYNC.STOP], botón........................................................18, 69
SYS/EX. (Exclusivo del sistema) .............................................111
System.................................................................................148
System Reset........................................................................154

T

[TALK], botón ................................................................18, 131
TALK SETTING ....................................................................135
Tamaño de cuantización ......................................................107
Tap Count ...........................................................................152
Tapa de las teclas...................................................................16
[TAP TEMPO], botón .......................................................18, 55
TEMPO [

E

] [

F

], botones ..................................................18

TEMPO FROM.......................................................................74
TEMPO TO............................................................................74
Terminal [USB] ..............................................................15, 157
Terminales MIDI ..................................................................157
Tipo de armonía vocal .........................................................131
Tipos de acordes reconocidos en el modo Fingered .................67
Tipos de armonía .................................................................147
Tipos de canciones compatibles .............................................77
Tipos de datos de la pantalla MIDI TRANSMIT/RECEIVE ........149
Tocar con el Clavinova ..........................................................36
Tocar voces diferentes con las manos izquierda y derecha .......27
Tocar y practicar con las canciones ........................................36
[TOP], botón ...................................................................18, 80
[TRACK 1 (R)], botón .......................................................18, 81
[TRACK 2 (L)], botón........................................................18, 81

Advertising