Samsung DIGIMAX 4500 - Manual (Página 35)

35
GRABACI
Ó
N
INFORMACIÓN
La distancia óptima para grabar un memo de voz es de 40 cm de separación entre usted y
la cámara (micrófono).
La función de memo de voz se desactiva después de terminar la grabación del mismo.
Si usted va a grabar un nuevo memo de voz en una imagen que ya tiene un memo de voz,
esta grabación anterior se elimina y se grabará el nuevo memo de voz.
Modo de funcionamiento de la camara Instalación
FÁCIL
PROGRAMA
RETRATO
IMAGEN NOCTURNA
A/ S/ M, Mi CONFIG
IMAGEN EN MOVIMIENTO El usuario puede seleccionar la grabación de sonido activado/desactivado.
GRABACIÓN DE VOZ No disponible
Ajuste del memo de voz
Botón ARRIBA/Memo de voz ( )
Cuando se visualiza el menú en el monitor LCD, al presionar el botón ARRIBA se mueve el cursor
hacia arriba o cambia el valor del submenú.
Cuando no se visualiza el menú en el monitor LCD, el botón ARRIBA funciona como el botón de
memo de voz. Usted puede agregar su voz a una foto almacenada.
Grabación de un memo de voz
1. Gire el dial de modos al modo GRABACIÓN (excepto
IMAGEN EN MOV., GRABACIÓN DE VOZ).
2. Presione el botón MEMO DE VOZ.
Si el indicador de memo de voz aparece en el monitor LCD, el
ajuste se habrá completado.
3. Presione el botón del obturador y tome una fotografía.
La imagen se guarda en la tarjeta de memoria.
4. El memo de voz se grabará por 10 segundos a partir del
momento en que se guardó la fotografía.
Si se presiona el botón del obturador mientras se está
grabando, se detendrá la grabación del memo de voz.
El usuario puede seleccionar el memo de voz
activado/desactivado.