Förberedelserna, Uppackning, Anslutningarna – Sony MINIDISC DECK MDS-JE320 Manual del usuario

Página 60: Förberedelserna anslutningarna, Översikt, Md-spelarens anslutning till en förstärkare, Vilka slags kablar krävs

Advertising
background image

4

S

Förberedelserna

Anslutningarna

MD-spelarens anslutning till en förstärkare

Använd de medföljande ljudkablarna för att ansluta
förstärkaren till linje-in/utgångarna LINE (ANALOG)
IN/OUT på MD-spelaren. Var noga med att ansluta
de kodfärgade kontakterna till korrekta in/utgångar:
de röda (högra) till röda och de vita (vänstra) till vita.
Skjut in kontakterna så långt det går för att undvika
brum och störningar.

MD-spelarens anslutning till en digital ljudkälla,
som
t.ex. en CD-spelare, ett DAT-däck, en digital
förstärkare eller en MD-spelare

Anslut komponenten till DIGITAL OPTICAL IN-
ingången via en optisk kabel (medföljer).

Ta av uttagsskydden från uttagen och stick sedan in
kontakterna parallellt tills det klickar till.
Var noga med att inte böja eller binda ihop den optiska
kabeln.

z

Automatisk omvandling av samplingsfrekvens vid
digital inspelning

MD-spelaren har en inbyggd,
samplingsfrekvensomvandlare, som vid digital
inspelning av digitalt ljud automatiskt omvandlar
samplingsfrekvensen till den, som används i denna
MD-spelare, d.v.s. 44,1 kHz. Detta gör det möjligt att
spela in ljudåtergivning med samplingsfrekvenserna 32
och 48 kHz, som t.ex. ett DAT-däck, en
satellitmottagare, en CD-spelare eller en annan typ av
MD-spelare använder sig av.

På MD-spelare

På digital ljudkälla

På MD-spelare

På förstärkare

Vilka slags kablar krävs?

• de medföljande ljudkablarna (2)

• optisk kabel (medföljer) (1)

Förberedelserna

з

з

з

з

з

: signalflöde

Förstärkare

Till ett nätuttag (till ett
nätuttag på en timer för
timerstyrd inspelning
och skivspelning)

Vit

(vänster L)

Röd

(höger R)

Vit

(vänster L)

Röd

(höger R)

CD-spelare, DAT-däck,

MD-spelare, o.s.v.

з

з

з

REC

OUT

TAPE/MD

IN

DIGITAL

OPTICAL OUT

DIGITAL

IN

OPTICAL

L

R

LINE

OUT

IN

(ANALOG)

з

З

L

R

L

R

LINE

(ANALOG)

OUT

IN

TAPE / MD

IN

OUT

DIGITAL

OUT

OPTICAL

DIGITAL

IN

OPTICAL

З

з

з

з

з

з

: signalflöde

з

з

з

з

з

: signalflöde

Uppackning

Kontrollera att de följande tillbehören levererats med
MD-spelaren:

• Ljudkablar (2)
• Optisk kabel (1)

Anslutningarna

Översikt

Detta kapitel beskriver MD-spelarens anslutning till en
förstärkare och olika slags ljudkällor, som t.ex. en CD-
spelare eller ett DAT-däck. Kontrollera att
strömbrytarna på förstärkaren och ljudkällorna ifråga
står i frånslagna lägen.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: